Огульное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ага, я слышала огульное осуждение вашего президента: Бедствие! |
Yes, I heard your president's blanket condemnation: A scourge! |
Весьма огульное утверждение, учитывая, что мы незнакомы. |
Rather a sweeping statement, considering we've never met. |
Кстати, подобное огульное обвинение - повод сообщить о вас адвокатской дисциплинарной комиссии. |
In fact, a baseless accusation of this kind would be grounds to report you to the Attorney Registration DisciplinaryCommission. |
Такого я не допускаю, мадам, - галантно заметил Пуаро, одновременно отвергая огульное причисление своей персоны к обычным людям. |
That, Madame, I cannot allow, said Poirot gallantly. |
Это огульное заявление нуждается в доказательствах, иначе его следует убрать. |
This sweeping statement needs evidence, or it should be taken out. |
- огульный протекционизм - unfounded protectionism
