Одержаны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Официально все его 17 боевых побед, кроме одной, были одержаны во время полетов во французских частях. |
Officially, all but one of his 17 combat victories came while flying in French units. |
Самым результативным пилотом Хаябуса был сержант Сатоши Анабуки с 39 подтвержденными победами, почти все они были одержаны с помощью Ki-43. |
The top-scoring Hayabusa pilot was Sergeant Satoshi Anabuki with 39 confirmed victories, almost all scored with the Ki-43. |
По подсчетам фрица Румея, 45 побед были почти полностью одержаны над вражескими истребителями. |
Fritz Rumey's tally of 45 victories was almost entirely over enemy fighter planes. |
Так как Аустерлиц устарел, стали говорить о Бувине и Фонтенуа, словно эти победы были только вчера одержаны. |
Bouvines and Fontenoy were mentioned as though they had taken place on the preceding day, Austerlitz having become antiquated. |
Это была четвертая победа Европы, и все они были одержаны на родной земле. |
It was Europe's fourth win, all won on home soil. |
Две победы в Открытом чемпионате Фалдо были одержаны после ошибок в закрытии двух лунок пола Азингера в 1987 году и Джона Кука в 1992 году. |
Two of Faldo's Open Championship wins came after mistakes in the closing two holes by Paul Azinger in 1987 and John Cook in 1992. |
Дальнейшие победы над судоходством были одержаны до наступления темноты 1 июня. |
Further victories against shipping were claimed before nightfall on 1 June. |
