Оживят - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он уговаривает Бесс найти другого любовника и рассказать ему подробности, так как это будет так, как будто они вместе и оживят его дух. |
He urges Bess to find another lover and tell him the details, as it will be as if they are together and will revitalize his spirits. |
Рамбальди внимательно следил за разработками Гигера, внося некоторые изменения, чтобы включить движущиеся части, которые оживят челюсть и внутренний рот. |
Rambaldi followed Giger's designs closely, making some modifications to incorporate the moving parts that would animate the jaw and inner mouth. |
Может быть его дочки тоже приедут, и немного оживят здешнюю обстановку. |
Maybe the girls will move in too and make things a little bit cheerier around here. |
Но оживят ли они страну в достаточной степени, чтобы реструктурировать банковскую отрасль, восстановить дышащее на ладан здравоохранение или восполнить социальный ущерб, нанесенный в малых городах по всей Ирландии. |
But would it also galvanize the country sufficiently to reshape its banking industry, restore a failing health-care system, or repair the social damage wrought in towns across Ireland? |
Вы сами заметите, как они оживятся в кратчайшие сроки. |
You should notice a spring in their hop in no time. |
