Озверевший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| amuck | озверевший, бешеный, вышедший из-под контроля | ||
| amok | озверевший, бешеный, вышедший из-под контроля | ||
- озвереть гл
- взбеситься · разозлиться · рассердиться
осатаневший, остервеневший, остервенившийся, освирепевший, сорвавшийся с цепи, очертеневший, рассердившийся, разозлившийся, обозлившийся, разгневавшийся, раздражившийся, разъярившийся, пришедший в бешенство, пришедший в ярость, рассвирепевший, вышедший из себя, вышедший из терпения, взбесившийся, распалившийся, раскипятившийся, взбеленившийся, озлившийся, дошедший до белого каления, разлютовавшийся, взорвавшийся
Еще один озверевший дезертир Поколения любви, обреченный клоун, который не выдержал и сломался. |
Just another ugly refugee from the Love Generation, some doom - struck gimp who couldn't handle the pressure. |
А непогода меня окрылила, подняла в высь, и я... и я теперь навеки озверевший. |
And the storm swept me up to a real high point, and then left me at a higher relevation. |
На Остров Сокровищ, в лес, к маньякам и озверевшим убийцам, изгнанным с моста? |
To Treasure, where the wolf-men and the death-cookies hung, the bad crazies chased off the bridge to haunt the woods there? |
Я также увидела среди них людей, озверевших от расистского насилия, но переставших чувствовать себя жертвами посредством собственной жестокости. |
I also found men brutalized by racist violence, but who found a way to stop feeling like victims by becoming violent themselves. |
Только женщина способна усмирить озверевшего мужчину, поэтому женщинам надо дать все возможности перевоспитывать мужчин. |
Only women can improve us men who've become brutes. And they should be given the chance to carry out this improvement on men. |
Только женщина способна усмирить озверевшего мужчину, поэтому женщинам надо дать все возможности перевоспитывать мужчин. |
Only women can improve men, who've become debased and they should be given every chance to carry out this charitable act. |
