Окрепнет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она достаточно окрепнет для охоты, не волнуйтесь, Дейрдре, |
She'll be sound for hunting, don't you worry, Deirdre. |
Жизнь проходит быстро, пока он окрепнет, пройдёт и твоё время. |
Life flies away quickly... Till he gets stronger, your time will pass... |
Я останусь здесь, пока он не окрепнет, но после того вы не должны приходить сюда. |
I'll stay here until he gets stronger, but you should stop using this place after that. |
Более 25-ти акров близ Гронингена, которые наш Ринус унаследует после того как окрепнет здесь немного. |
More than 25 acres near Gronigen, which our Rinus will inherit after he toughens up here a bit. |
Когда вы окрепнете, вас перевезут. |
When you're strong enough you will be moved. |
Но я вернусь завтра утром, часов в одиннадцать, и потом, если хотите, останусь у вас, хотя бы до тех пор, пока вы если уж не поумнеете, то хоть окрепнете. |
But I'll come back about eleven in the morning, and after that, I'll stay with you, as you wish, at least long enough to make you a better, if not a wiser, man. |
Когда вы окрепнете, и вы и мой мальчик, переезжайте в свой родной дом. |
When you and my boy are strong enough to do it, come and take possession of your home. |