Она кидала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она тоже! - neither would she!
вот она - here she is
она выглядит - she looks
она завладела его воображением - She captured his imagination
она имеет - she has
она не - it does not
она ответила - she answered
чтобы она - that she
будь он (она, оно) неладен (неладна, неладно) - if he (she, it) discord (wrong, wrong)
он / она - he / she
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
кидать на мыло - send to email
кидать письмо - shoot email
кидать жребий - throw lots
кидать деньги на - throwing money at
кидать палку - throw stick
кидать понты - throw Ponte
кидать тапками - throw slippers
на ветер кидать - throw to the winds
кидать ножи - throwing knives
кидать тень - cast shadow
Синонимы к кидать: отбрасывать, мотать, подбрасывать, забрасывать, бросать, метать, болтать, раскидывать, пускать, проводить
Значение кидать: То же, что бросать.
Значит в поисках бойфренда она кидалась на всех и вся в деревне? |
So she's gone from no boyfriend to the village whatnot. |
What did you do? Throw your action figures at them? |
|
Поздравляю, Кидала, ты лучший. |
Congratulations, Grifter. You're the best. |
Часто шалунья с черными глазами, схвативши светлою ручкою своею пирожное и плоды, кидала в народ. |
Sometimes a black-eyed young rogue would take her cake or fruit and fling it among the crowd with her own noble little hand. |
Лишь только Мит-Са трогал с места, вся упряжка с яростным лаем кидалась в погоню за Белым Клыком. |
The moment Mit-sah gave his order for the start, that moment the whole team, with eager, savage cries, sprang forward at White Fang. |
Конечно, она и сейчас еще вздрагивала при каждом залпе, но уже не кидалась к Мелани -зарыться головой в подушки. |
To be sure, she still jumped at the sound of explosions but she did not run screaming to burrow her head under Melanie's pillow. |
Mama would throw the live crawdad in a pan of boiling' water. |
|
Я кидалась в Аватара булыжниками, он захныкал, а Сокка свалился в яму. |
I threw some rocks at the Avatar, he got all whiny, and Sokka fell in a hole. |
Мэрилин кидалась направо и налево своими связями, но это не очень хорошее название, Том. |
Marilyn played fast and loose with her contacts, but that's not really a good title, Tom. |
В этот омут я кидала многих детишек и все они научились плавать. |
I've thrown a lot of babies in the water, and they've all come up swimming. |
Время от времени, когда я поднимала глаза от книги или кидала взгляд на розы, у меня возникало ощущение, что я не одна. |
And now and again, when I looked up from my book or glanced across the garden, I had the feeling I was not alone. |
Евпраксеюшка бегала между ними и, словно шальная, кидалась то к одному, то к другому. |
The maiden herself ran from one to the other, bestowing her favors now on the clerk, now on the coachman. |
Ага, та самая белка, что всё время кидалась орехами в мою тачку каждый раз, когда я парковался под тем ореховым деревом снаружи. |
Yeah, that's the squirrel that used to throw nuts at my rig every time I parked under the walnut tree out front. |
Мисс Ледерен, по ее словам, не раз ловила ненавидящие взгляды, которые миссис Меркадо кидала на миссис Лайднер. |
Nurse Leatheran had told me of the angry glances she had seen Mrs Mercado direct at Mrs Leidner. |
Она кидала их с лихорадочным неистовством, и кольца, броши, браслеты попадали Каупервуду в голову, в лицо, в руки и рассыпались по полу. |
She flung them at him excitedly, strewing the floor, striking him on the neck, the face, the hands. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она кидала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она кидала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, кидала . Также, к фразе «она кидала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
