Парчовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она вынула из шкафа кимоно и пару парчовых туфелек, оставшихся от лучших дней; при этом она виновато улыбнулась. |
She took a kimono from the cupboard and a pair of faded brocade slippers from better days. As she did so she smiled almost guiltily. |
Самое раннее упоминание о парчовых и Зарских тканях Банараса встречается в 19 веке. |
The earliest mention of the brocade and Zari textiles of Banaras is found in the 19th century. |
Она бежала мимо парчовых кресел итальянского Возрождения, мимо голландских шкафов, мимо большой готической кровати с балдахином на черных витых колоннах. |
She hurried past Renaissance brocade chairs, Dutch dressers, a large Gothic bed with a canopy resting on four twisted columns. |
In that brocade sheath is a treasured gift from the Shogun. |