Певчие воробьиные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
певчий дрозд - mavis
певчий (церковный хор) - chanter (choir)
певчий кузнечик - singing grasshopper
певчий попугай - rumped parrot
Синонимы к певчий: певчий, хорист, регент, завирушка, исполняющий мелодию, регент церковного хора, лошадиный барышник
Значение певчий: Поющий (о птицах).
джунглевый воробьиный сыч - dzhunglevy pygmy owl
желтолицый воробьиный попугайчик - yellow-faced parrotlet
жемчужный воробьиный сыч - pearl-spotted owlet
кукушковый воробьиный сыч - cuckoo pygmy owl
очковый воробьиный попугайчик - spectacled parrotlet
Синонимы к воробьиный: воробьевый
The cuckooshrikes are small to medium-sized passerine birds. |
|
The Old World orioles are colourful passerine birds. |
|
The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds. |
|
Воробьиные гнезда также были разрушены, яйца разбиты, а птенцы убиты. |
Sparrow nests were also destroyed, eggs were broken, and chicks were killed. |
The vireos are a group of small to medium-sized passerine birds. |
|
Многие другие виды, в том числе попугаи, корвиды и ряд воробьиных, были отмечены в качестве пользователей инструментов. |
Many other species, including parrots, corvids and a range of passerines, have been noted as tool users. |
Ткачи-это мелкие воробьиные птицы, родственные зябликам. |
The weavers are small passerine birds related to the finches. |
Печников составляют большое семейство малых суб-oscine видов воробьиных птиц, обитающих в Центральной и Южной Америке. |
Ovenbirds comprise a large family of small sub-oscine passerine bird species found in Central and South America. |
И в людях заметна воробьиная суетливость. |
And in human creatures, also, was apparent the same excitement as was shown by the sparrows. |
Вы все прекрасно знаете, что Певчие Птички принимают участие в Региональных соревнованиях эстрадных хоров на следующей неделе. |
As you know, the Warblers are competing in our show choir's Regionals competition next week. |
Мухоловки Старого Света образуют большое семейство мелких воробьиных птиц. |
The Old World flycatchers form a large family of small passerine birds. |
Пчелоеды-это группа близких воробьиных птиц семейства Меропидовых. |
The bee-eaters are a group of near passerine birds in the family Meropidae. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
The emberizids are a large family of passerine birds. |
|
Ифриты-это мелкие и насекомоядные воробьиные, которые в настоящее время относятся к монотипическому семейству Ифритид. |
The ifritas are a small and insectivorous passerine currently placed in the monotypic family, Ifritidae. |
Это семейство воробьиных птиц, состоящее из четырех видов, обитающих в горных лесах Новой Гвинеи. |
They are a family of passerine birds which consists of four species found in the mountain forests of New Guinea. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
Мухоловки Старого Света-это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света. |
Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World. |
Ткачи-это мелкие воробьиные птицы, родственные зябликам. |
The weavers are small passerine birds related to the finches. |
Old World sparrows are small passerine birds. |
|
Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами, состоящее из трясогузок, длиннохвостых и пипеток. |
Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws, and pipits. |
Зяблики-мелкие до умеренно крупных семеноядных воробьиных птиц с сильным клювом, обычно коническим и у некоторых видов очень крупным. |
Finches are small to moderately large seed-eating passerine birds with a strong beak, usually conical and in some species very large. |
Зяблики-это воробьиные птицы, известные своими толстыми коническими клювами, приспособленными для поедания семян и часто имеющими красочное оперение. |
Finches are passerine birds known for their stout conical bills adapted for eating seeds and which often have colourful plumage. |
The Old World orioles are colourful passerine birds. |
|
Дрозды-это группа воробьиных птиц, которые встречаются главным образом в Старом Свете. |
The thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
Shrikes are passerine birds known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Большинство воробьиных, напротив, откладывают цветные яйца, даже если нет необходимости в загадочных цветах. |
Most passerines, in contrast, lay colored eggs, even if there is no need of cryptic colors. |
Австралийские эндемики также заметны среди базальных линий как у Корвоидов, так и у воробьиных, что позволяет предположить, что певчие птицы возникли и разошлись в Австралии. |
Australian endemics are also prominent among basal lineages in both Corvoids and Passerids, suggesting that songbirds originated and diverged in Australia. |
Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных. |
Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines. |
The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds. |
|
The bee-eaters are a group of near passerine birds. |
|
Они питаются нектаром и очень похожи на других питающихся нектаром воробьиных. |
They are nectar feeders and closely resemble other nectar-feeding passerines. |
The sittellas are a family of small passerine birds. |
|
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых. |
The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young. |
Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails. |
Отсутствие ухудшения в первом случае контрастирует с некоторыми другими исследованиями воробьиных. |
The lack of deterioration in the former contrasts with some other studies of passerines. |
Дрозды-это группа воробьиных птиц, которые встречаются главным образом в Старом Свете. |
The thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World. |
Starlings are small to medium-sized passerine birds. |
|
The emberizids are a large family of passerine birds. |
|
Old World sparrows are small passerine birds. |
|
Мимиды-это семейство воробьиных птиц, которое включает в себя трэшеров, пересмешников, тремблеров и кошек Нового Света. |
The mimids are a family of passerine birds which includes thrashers, mockingbirds, tremblers, and the New World catbirds. |
Ифриты-это мелкие и насекомоядные воробьиные, которые в настоящее время относятся к монотипическому семейству Ифритид. |
The ifritas are a small and insectivorous passerine currently placed in the monotypic family, Ifritidae. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные привычкой некоторых видов ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
Shrikes are passerine birds known for the habit of some species of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых. |
The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young. |
Это семейство воробьиных птиц, состоящее из четырех видов, обитающих в горных лесах Новой Гвинеи. |
They are a family of passerine birds which consists of four species found in the mountain forests of New Guinea. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Воробьи-небольшие воробьиные птицы, обычно маленькие, пухлые, коричневые или серые с короткими хвостами и короткими мощными клювами. |
Sparrows are small passerine birds, typically small, plump, brown or grey with short tails and short powerful beaks. |
Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами, состоящее из трясогузок, длиннохвостых и пипеток. |
Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws, and pipits. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
Starlings are small to medium-sized passerine birds. |
|
Эстрильдидные вьюрки-это мелкие воробьиные птицы тропиков Старого света и Австралазии. |
The estrildid finches are small passerine birds of the Old World tropics and Australasia. |
Питты среднего размера по меркам воробьиных и коренастые, с довольно длинными, сильными ногами, короткими хвостами и толстыми клювами. |
Pittas are medium-sized by passerine standards and are stocky, with fairly long, strong legs, short tails and stout bills. |
Мухоловки Старого Света - это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света. |
Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World. |
The Old World orioles are colourful passerine birds. |
|
Ткачи - это небольшие воробьиные птицы, родственные зябликам. |
The weavers are small passerine birds related to the finches. |
Tityridae-это субосцинковые воробьиные птицы, обитающие в лесу и лесистой местности в Неотропике. |
Tityridae are suboscine passerine birds found in forest and woodland in the Neotropics. |
Мимиды-это семейство воробьиных птиц, которое включает в себя трэшеров, пересмешников, тремблеров и кошек Нового Света. |
The mimids are a family of passerine birds that includes thrashers, mockingbirds, tremblers, and the New World catbirds. |
Танагры - это большая группа мелких и средних воробьиных птиц, обитающих только в Новом Свете, главным образом в тропиках. |
The tanagers are a large group of small to medium-sized passerine birds restricted to the New World, mainly in the tropics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «певчие воробьиные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «певчие воробьиные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: певчие, воробьиные . Также, к фразе «певчие воробьиные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
