Печешь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Так почему ты печешь печенье в виде когтей и раздаешь его детям? |
So why are you baking toenail cookies and giving them to children? |
Я понял, о чем ты печешься,- спокойно проговорил король Оберон.- Ты опасаешься, что твоими дарованиями пренебрегут. |
I see your difficulty, said King Auberon, calmly. You feel that your talents may be neglected. |
Почему ты так печёшься об этих мусорщиках? |
Why do you care so much about the plight of the bin man? |
Почему ты так печёшься о Ханне? |
Why you're taking care of Hannah like you are? |
Ты так печешься о Пак Хын Су. |
You really take care of Park Heung Soo. |
Ты печешь, жаришь, выпекаешь бисквиты, делаешь оладья, ты лысая сволочь! |
You baking, frying, biscuit-baking, pancake-making, bald-headed bastard! |
You bake pies, you give these massages, and you're not married? |
|
Рэми, ты печешься обо мне со дня стрельбы. |
Remi, ever since the shooting, you've been hovering over me. |
Я заметил, что всегда, когда ты в отношениях, ты часто напеваешь под нос и по утрам печешь оладушки. |
I noticed whenever you were in a relationship, you hummed a lot and made pancakes in the morning. |
