Подающая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Весьма элегантная и подающая надежды молодая вдова, хотя и перенесшая недавно столь тяжелую утрату. |
Evidently a trig and hopeful widow, even if so recently bereaved. |
Организация, подающая заявку на сертификацию ISO 9001, проходит аудит на основе обширной выборки ее объектов, функций, продуктов, услуг и процессов. |
An organization applying for ISO 9001 certification is audited based on an extensive sample of its sites, functions, products, services and processes. |
Зрелая официантка подающая коктейли первая на увольнение. |
The mature cocktail waitress is the first to go. |
Потом она понимает, что я давно выдохся... а она молодая и умная... подающая надежды, как лунный свет в мартини. |
Then she catches on that I'm just this burnt-out, old gasbag... and she's as fresh and bright... and full of promise as moonlight in a martini. |
Сторона, подающая заявление о разводе, должна доказать, что другая сторона сделала что-то, чтобы оправдать прекращение Союза. |
The party filing for the divorce must prove that the other party has done something to justify ending the union. |
- подающая коробка - feed box
- подающая кассета - feed reel
- женщина, подающая обед в школе - dinner lady
- подающая труба - delivery pipe
- подающая часть - haulage end
- подающая собачка - taking-up catch
- бобина подающая - supply spook
- компания, подающая - company applying
- подающая посуда - feeding utensils
- подающая заявку сторона - nominating party
- подающая рапира - feeding rapier
- сторона, подающая встречную апелляцию - counter appellant
- подающая надежды юная танцовщица - dancer in embryo
- подающая верхняя бобина - feed-spook
- подающая решётка - upright lattice
