Полубоги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В одной истории, в течение очень долгого времени, боги и полубоги, которые, как полагают, были отцами Кашьяпы Праджапати и имеют разных матерей. |
In one story, for a very long time, gods and demi-gods who are believed to be fathered by Kashyapa Prajapati and have different mothers. |
Многие восточноазиатские божества и полубоги имеют драконов в качестве своих личных лошадей или спутников. |
Many East Asian deities and demigods have dragons as their personal mounts or companions. |
Когда умер царь солнечной династии Махараджа Дилипа, полубоги забеспокоились, что у него нет сына, чтобы продолжить свой род. |
When the king of the Sun Dynasty, Maharaja Dilipa, died, the demigods become concerned that he did not have a son to continue his line. |
Великие герои и полубоги иногда нападали на богов и выпускали Ихор, но в гомеровском мифе боги редко поступали так друг с другом. |
In later work he supports the 'politics of the encounter' in a globalised world, rather than the more restrictive 'right' to urban space. |
Великие герои и полубоги иногда нападали на богов и выпускали Ихор, но в гомеровском мифе боги редко поступали так друг с другом. |
Great heroes and demigods occasionally attacked gods and released ichor, but gods rarely did so to each other in Homeric myth. |
Дэвы могут быть лучше переведены как ангелы или полубоги. |
The Devas may be better translated as angels or demigods. |
Они делятся на различные категории, такие как духи, боги, демоны и полубоги. |
They fall into various categories, such as sprites, gods, demons, and demigods. |
Все хорошо, замечательно, у нас есть полубогиня которая превратилась в берсерка. |
All right, wonderful, we've got a demigoddess who's gone completely berserk. |
Согласно легенде, матерью Имхотепа была смертная по имени Хереду-АНК, которую также почитали как полубогиню, как дочь Банебджедета. |
According to myth, Imhotep's mother was a mortal named Kheredu-ankh, she too being eventually revered as a demi-goddess as the daughter of Banebdjedet. |
Это мощное оружие позволило смертельному удару сразиться со сверхъестественными божествами-Криптонианкой и полуамазонкой-полубогиней. |
This powerful weapon enabled Deathstroke to take on supernatural deities, a Kryptonian and a half-Amazon demigoddess. |
Почти полтора столетия спустя полубогиня Снежная птица была беременна своим первым ребенком. |
Nearly a century and a half later, the demigoddess Snowbird was pregnant with her first child. |
Может быть это потому что два месяца назад я была баристой, не какой-то чёртовой крылатой полубогиней. |
Well maybe that's because up until two months ago, I was a barista, not some damn winged demi-goddess. |
