Поправочный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
регулировочный, корректировочный
Поправочный коэффициент пересчета - это факториал числа частиц. |
The overcounting correction factor is the factorial of the number of particles. |
Поправочный коэффициент мощности для двигателей с воспламенением от сжатия (?d) при постоянном расходе топлива рассчитывается по следующей формуле. |
The power correction factor (αd) for compression-ignition engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula. |
Поправочный коэффициент может быть использован, если требуется измерить твердость выпуклой поверхности. |
A correction factor can be used if the hardness of a convex surface is to be measured. |
Для этого следует добавить поправочный коэффициент (см. ниже) к значению, возвращаемому функцией РАНГ. |
This can be done by adding the following correction factor to the value returned by RANK. |
В случае погружения в воду надлежит применять поправочный коэффициент для учета гидростатического давления. |
In the case of immersing a correction factor shall be applied for the hydrostatic pressure. |
1.4.1 Поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц. |
Humidity Correction Factor for Particulates. |
Где вы можете узнать этот поправочный коэффициент? |
From where is the correction factor obtained? |
Чтобы получить более точное число, необходимо вычислить поправочный коэффициент F. |
To get a more accurate number, the correction factor F must be computed. |
Поправочный коэффициент представляет собой отношение между контрольным световым потоком и средним значением величины светового потока, отмечаемым при применяемом напряжении. |
For replaceable filament lamps: when equipped with filament lamps at 6.75 V, 13.5 V or 28.0 V the luminous intensity values produced shall be corrected. |
Чтобы скорректировать результаты различных исследований, он применил поправочные коэффициенты из сотен испытаний по размещению туш. |
To adjust the results of different studies, he applied correction factors from hundreds of carcass placement trials. |
Вместо этого s используется в качестве основы и масштабируется поправочным коэффициентом для получения непредвзятой оценки. |
Instead, s is used as a basis, and is scaled by a correction factor to produce an unbiased estimate. |
Коммерческие стандартные буферные растворы обычно поставляются с информацией о значении при 25 °C и поправочным коэффициентом, применяемым для других температур. |
Commercial standard buffer solutions usually come with information on the value at 25 °C and a correction factor to be applied for other temperatures. |
Correction... it would be very hard to take it again. |
|
Затем она посылает эти поправочные данные на радиопередатчик, который передает их на существующей частоте радиовещательного диапазона. |
It then sends this correction information to a radio transmitter, which broadcasts the correction information over an existing broadcast frequency. |
- поправочный коэффициент - correction factor
- пакет конституционных поправок - a package of constitutional amendments
- график поправок на боковой ветер и деривацию - wind and drift chart
- внесения поправок в устав - amendments to the charter
- два или более поправок - two or more amendments
- для дальнейших поправок - for further amendment
- внесение поправок в законы - amendment of the laws
- чтобы сделать несколько поправок - to make a few amendments
- Цель поправок - purpose of the amendments
- Проект поправок к приложениям - draft amendments to annexes