Приманивать вабиком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| глагол | |||
| pipe | свистать, пищать, отделывать кантом, свистеть, играть на свирели, приманивать вабиком | ||
And they drew people into their rocks. |
|
A scary mermaid that lures sailors to their death. |
|
He's as valuable to me as a piece of flypaper. |
|
Поверь, он просто приманивает покупателя обоюдным влечением к спорту. |
Trust me, he's just luring his buyer with a mutual affection for sports. |
Для Зут приманивает, Заппа взял свою копию мастер непосредственно Уорнер Бразерс |
For Zoot Allures, Zappa took his own copy of the master directly to Warner Bros. |
Я так понимаю, ты не слишком веришь в способ приманивания мух на мед, но ты серьезно считаешь, что сможешь наловить их, изощренно насмехаясь над ними? |
I get that you're not a big believer in the 'catching flies with honey' approach, but do you honestly think you'll collect a jarful by cleverly taunting them? |
Она умела приманивать всякую дичь и всяких птиц, затем их убивала, варила и жарила себе. |
She could lure wild beasts and birds to her, and then she killed and boiled and roasted them. |
Многие из них имеют чрезвычайно сложные цветы, которые развивались для того, чтобы обмануть самцов пчел или ос и приманивать их совокупляться с ними, тем самым гарантируя, что они регулярно опыляются. |
Many of them have extremely elaborate flowers that have evolved to trick male bees or wasps into trying to copulate with them, thereby ensuring that they are regularly pollinated. |
Когда на табак нападают гусеницы бабочки-совки он ароматом приманивает ос к себе, чтоб те гусениц убили. |
Tobacco plants, when attacked by Heliothis caterpillars will send out a chemical attracting wasps to kill just those caterpillars. |
Этих плотоядных животных приманивает перспектива большого количества ничего не подозревающих жертв, и один рыскает неподалёку. |
Carnivores, lured by the prospect of plentiful unsuspecting prey are on the prowl. |
Вот так их приманивали. |
That's how they lured them away. |
И уток он лучше всех приманивал. |
He made the best duck calls of anyone. |
Уильям, ты хорошо уток приманиваешь? |
William... are you a good duck caller? |
The principle is a lure. That lures other animals. |
|
Охотники-собиратели на русско-монгольской границе научились приманивать отдельных карибу из мигрирующего стада, и создавать собственное стадо. |
About 14,000 years ago, hunter-gatherers on what is now the Russian-Mongolian border learned to lure caribou away from their huge migratory groups - and bred them to create their own herd. |
Используется охотниками для приманивания самцов. |
Used by hunters to attract bucks. |
Ну, так он приманивает тебя. |
Well, that's how he reels you in. |
I'm trying to lure him back home, so he'll be safe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приманивать вабиком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приманивать вабиком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приманивать, вабиком . Также, к фразе «приманивать вабиком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
