Примерка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Примерка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fitting
Translate
примерка -

  • примерка сущ ж
    1. fitting, fit
      (фитинг)

имя существительное
fittingустановка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка
try-onпримерка, попытка обмануть

  • примерка сущ
    • подгонка · пригонка

примерка, приспособление, адаптация, подгонка, подбор, пригонка


А затем мы закруглились, потому что у него была назначена примерка нового костюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we call it a day because he's got a fitting for a new suit.

Первая примерка будет в среду, и тогда увидим, хороша ли моя мерка, не правда ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First fitting, Wednesday. And then we shall see if my equipment is faulty.

Примерка прошла как по маслу, Я ожидаю оказаться среди лучших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After my model fitting that just went like butter on toast, I expect to be in the top three.

Извини,но мне пришлось, брать напрокат смокинг, и какой-то старик измерял вручную, не жмут ли мне брюки, и вся эта примерка меня измотала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, but I had to rent a tux and the old guy measuring me had the shakes, so the inseam situation was not pleasant for me.

Примерка костюмов и пресс-конференция состоялась 9 апреля 2010 года в студии TVB в городе Цеунг Кван о с участием в общей сложности 48 актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A costume fitting and press conference was held on April 9, 2010 in the TVB studios in Tseung Kwan O with a total of 48 cast members.

Примерка была отстоем, потому что у меня не было готово платье для примерки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model fitting sucks because i don't have a dress to fit on Tina Marie.

Ну, моя примерка прошла великолепно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my fitting went swimmingly.

Примерка шалей совсем не похожа на составление завещаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing with shawls is very different work to drawing up settlements.

И она всегда со мной, даже если это просто примерка туфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she's always there for me, even if it's just to watch me try on shoes.

У меня последняя примерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a final fitting for my dress.

Там портные, сейчас будет примерка моего свадебного платья

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will be the dressmakers to fit my wedding dress.

Примерка у месье Финглера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fitting with Monsieur Fingler.

Коннолли будет присутствовать на примерках Букингемского дворца, где ей разрешат держать булавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connolly would attend Buckingham Palace fittings where she was allowed to hold the pins.



0You have only looked at
% of the information