Проезжие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Такая дорога может иметь единую или отдельные проезжие части. |
It may have a single carriageway or separate carriageways. |
Кроме того, дамба вдоль протоки Манчак прорвалась, затопив проезжие части и еще несколько домов. |
In addition, the levee along the Bayou Manchac broke, flooding roadways and more houses. |
Пьяные и драчливые ночи; проезжие помещики, торопливо вынимающие из тощих бумажников зелененькую; хваты-купцы, подбадривающие актерок чуть не с нагайкой в руках. |
Nights of drinking and brawls, travelling squires hastily taking greenbacks out of their meager pocket-books, merchants encouraging the actresses almost with a whip in hand. |
Проезжие дороги содержались дурно, и нарядный экипаж тащился по грязи и проваливался в глубокие лужи. |
The drives were ill kept, and the neat carriage splashed and floundered in muddy pools along the road. |
Многие проезжие, видя обоих перевозчиков, принимали их за братьев. |
Many travellers, seeing the two ferrymen, thought they were brothers. |
