Радиомолчание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
молчание
Девоншир не стал ретранслировать сообщение о вражеских наблюдениях, сделанное славным, поскольку он не мог раскрыть свою позицию, нарушив радиомолчание. |
Devonshire did not rebroadcast the enemy sighting report made by Glorious as it could not disclose its position by breaking radio silence. |
Остальные четверо сменили свое собирательное название на радиомолчание. |
The remaining four changed their collective name to Radio Silence. |
Радиомолчание-это американское трио кинематографистов, базирующееся в Лос-Анджелесе. |
Radio Silence is an American trio of filmmakers based in Los Angeles. |
Позже, 25 мая, адмирал Лютьенс, очевидно не подозревая о том, что он потерял своих преследователей, нарушил радиомолчание, чтобы отправить шифрованное сообщение в Германию. |
Later on 25 May Admiral Lütjens, apparently unaware that he had lost his pursuers, broke radio silence to send a coded message to Germany. |
Also, best to maintain radio silence, just in case. |
|
Что случилось с уговором хранить с ней радиомолчание пока ураган под названиемЭнсон не стихнет? |
What happened to keeping radio silence with her until hurricane Anson blows over? |
В наших приказах отдельно указано на необходимость поддерживать радиомолчание. |
Our orders specifically require us to maintain radio silence. |
Летчик гражданской авиации и блогер Патрик Смит (Patrick Smith) заявляет, что радиомолчание его не удивило. |
Airline pilot and blogger Patrick Smith says the radio silence doesn't startle me. |
Поддерживают радиомолчание, как и обещали. |
Maintaining radio silence, as promised. |
Мистер Хэк, мне крайне важно поговорить с вашей дочерью, но она включила радиомолчание для меня. |
Mr. Heck, it's imperative I speak with daughter, but she's gone radio silence on me. |
Я сохранял радиомолчание, чтобы не выдать свое местонахождение. |
I've been maintaining radio silence to protect my location. |
Сегмент радиомолчания V/H / S под названием 10/31/98 установлен на Хэллоуин, когда группа друзей отправляется на поиски вечеринки в честь Хэллоуина. |
The Radio Silence segment of V/H/S titled 10/31/98 is set on Halloween as a group of friends go in search for a Halloween party. |
Радиомолчащие объекты проще, поскольку струей и любым связанным с ней излучением можно пренебречь на всех длинах волн. |
Radio-quiet objects are simpler since jet and any jet-related emission can be neglected at all wavelengths. |
Сэр, вы нарушаете режим радиомолчания, Мы находимся в прямом противоречии с регламентом проведения пуска. |
Sir, you break radio silence, we're in direct contradiction to procedure. |
Часто во время полета от точки до точки поддерживается режим радиомолчания, так как никаких событий на высоте 11 километров обычно не происходит. |
It isn't uncommon to maintain radio silence between reporting points because cruising at 35,000 feet is typically uneventful. |
Ребята из радиомолчания убили его. Devil'S Due-это законный страшный, умный фильм ужасов. |
The guys at Radio Silence killed it. Devil's Due is a legit scary, smart, horror film. |
Зона 5-это граница Национальной зоны радиомолчания; администратор Национальной зоны радиомолчания в обсерватории зеленого банка управляет политикой обеспечения соблюдения. |
Zone 5 is the boundary of National Radio Quiet Zone; the National Radio Quiet Zone Administrator at the Green Bank Observatory manages the enforcement policies. |
- зона радиомолчания - skip zone
- нарушать режим радиомолчания - break silence
- сближение в условиях радиомолчания - radio-silent rendezvous
