Редкому - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ивы, стоявшие по берегам ручья, сворачивали вслед за ним на запад, а северо-западнее, вплотную к редкому кустарнику, подходил участок невозделанной земли. |
The willows of a stream lined across the west, and to the northwest a fallow section was going back to sparse brush. |
Благодаря редкому летнему солнечному свету Комптон приводил уставшую от войны английскую публику в восторг своим бесцеремонным бэттингом. |
Helped by a rare summer of sunshine, Compton thrilled the war-weary English public with his cavalier batting. |
Но стоит появиться чему-то редкому, все сбегаются сюда за фотографиями. . |
When the rare birds show up, everyone flocks here for pictures. |
Приключенческий режим игры добавляет глубину редкому сюжету и натравливает Уилсона на антагониста игры, Максвелла. |
The game's Adventure mode adds depth to the sparse plot and pits Wilson against the game's antagonist, Maxwell. |
Дональд Трамп, похоже, принадлежит к этому последнему и наиболее редкому виду. |
Donald Trump seems to belong to this latter and most rare type. |
Она относилась к редкому типу женщин, который считал, что близость к красоте... делает ее еще привлекательнее. |
She was one of the only people I knew who thought that proximity to beauty... made her feel more attractive. |
Эти сверхновые, которые были успешно классифицированы, относятся к типу Ib/c, редкому классу сверхновых, вызванных коллапсом ядра. |
These supernovae that have been successfully classified are type Ib/c, a rare class of supernova caused by core collapse. |
В феврале 2015 года спор о перевозках между Fox Sports 1 и AT&T U-verse привел к редкому примеру частичного отключения электричества. |
A February 2015 carriage dispute between Fox Sports 1 and AT&T U-verse produced a rare example of a partial blackout. |