Ржавую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она его оттащит в самое дальнее кафе, какое только найдет, выберет самую ржавую вилку и воткнет ему в узел галстука! |
She's dragging him away to the farthest cafe she can find, getting the rustiest fork she can find and ramming into his thigh and going, |
Он отворил огромный висячий замок, отодвинул болт и открыл ржавую, поющую дверь. |
He unlocked the enormous hanging lock, pushed away the bolt and opened the rusty, singing door. |
Она услышала, как убийца отрывает ржавую проволоку от экрана на заднем крыльце. |
She heard the killer tearing loose the rusted screen wire on the back porch. |
Они прошли через ржавую железную калитку и очутились перед группой ребят, впереди которых стояли Фигура и Квакин. |
They walked through the rusty iron gate and found themselves face to face with a group of boys. In front stood Figure and Kvakin. |
Did a small blonde girl drop off a rusty Toyota tercel in here? |
|
Мы с Тито пытались повалить старую ржавую ограду за конюшней. |
Me and Teedo were trying to pull that rusty old fence out of the ground. You know the one behind the stable? |
Потом она открыла ржавую дверцу духовки и вынула оттуда противень с пышными лепешками. |
She opened the rusty oven door and took out a square pan full of big high biscuits. |
Старик Василий смотрел в потолок. Краем глаза он смутно видел торчащую из стены ржавую кнопку. |
Wassilij now lay on his back; the rusty nail stuck out of the wall straight above his head. |