Ринггит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Основная принятая мера заключалась в том, чтобы перевести ринггит из режима свободного обращения в режим фиксированного обменного курса. |
The principal measure taken were to move the ringgit from a free float to a fixed exchange rate regime. |
До 23 июня 1973 года малайзийский ринггит обменивался наравне с сингапурским долларом и брунейским долларом. |
Until 23 June 1973, the Malaysian ringgit was exchangeable at par with the Singapore dollar and Brunei dollar. |
Банк Negara зафиксировал ринггит на уровне 3,8 к доллару. |
Bank Negara fixed the ringgit at 3.8 to the dollar. |
В июле 1997 года, в течение нескольких дней после девальвации тайского бата, малайзийский ринггит активно торговался спекулянтами. |
In July 1997, within days of the Thai baht devaluation, the Malaysian ringgit was heavily traded by speculators. |
Те, кто это сделал, должны были выкупить ограниченный ринггит по более высоким ценам, что делало его непривлекательным для них. |
Those who did, had to repurchase the limited ringgit at higher prices, making it unattractive to them. |
Цветок можно найти отпечатанным на банкнотах и монетах малайзийского ринггита. |
The flower can be found imprinted on the notes and coins of the Malaysian ringgit. |
В течение этого года индекс ринггита опустился ниже отметки 4,7, а индекс KLSE-ниже отметки 270 пунктов. |
During that year, the ringgit plunged below 4.7 and the KLSE fell below 270 points. |
Если юридическое лицо заслуживает осуждения, то оно облагается штрафом в размере от 30000 до 100000 ринггитов. |
If a body corporate is culpable, a fine of not less than RM30, 000 but not more than RM 100,000 will be imposed. |
В соответствии с восьмым планом развития Малайзии на нужды здравоохранения было выделено 5,5 миллиардов малазийских ринггитов. |
A sum of RM 5.5 billion has been allocated under the Eighth Malaysia Plan to further develop the health sector. |
Сорос утверждает, что был покупателем ринггита во время его падения, продав его без покрытия в 1997 году. |
Soros claims to have been a buyer of the ringgit during its fall, having sold it short in 1997. |
Несмотря на рост средней цены топлива на 1%, авиакомпания зафиксировала прибыль в размере 1,88 млрд ринггитов за весь 2012 финансовый год. |
Despite a 1% rise in the average fuel price, the airline recorded profits of 1.88 billion ringgit for its full 2012 fiscal year. |