Ронда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
(ронда) Я услышала сигнализацию, когда возвращалась на работу. |
I heard the fire alarm go off when I was walking back into the building. |
Владельцы, Ронда и Фил Блисситт, заявили, что свинья любила играть с их внуками, а его любимым лакомством был консервированный сладкий картофель. |
The owners, Rhonda and Phil Blissitt, stated that the pig loved to play with their grandchildren and his favorite treat was canned sweet potatoes. |
О ВТО, Ронда. О Всемирной торговой организации. |
It's about the WT O, Rhonda, the World T rade Organization. |
Yeah, okay, Rhonda would be working there all day and night. |
|
Спасибо, Ронда. Ты мой спаситель. |
Thanks, Rhonda, you're a lifesaver. |
(ронда) Она продала ему дюжину автоматизированных сканеров. |
I heard she sold him a dozen CAD/CAM Intraoral Scanners. |
Наиболее известные из этих работ-энциклопедия Дени Дидро и Жана ле Ронда д'Аламбера, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. |
The most well-known of these works is Denis Diderot and Jean le Rond d'Alembert's Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. |
Автор Ронда Бирн позже была приглашена на ее шоу вместе с людьми, которые клянутся в своей тайне. |
Author Rhonda Byrne was later invited to her show along with people who swear by The Secret. |
Ронда МакНил, властью, данной мне актом чрезвычайных мер, я объявляю Вас виновной по всем пунктам обвинения. |
Rhonda McNeil, by the powers vested in me by the Emergency Measures act, I find you guilty of all charges. |
Его сын Микки-младший играл в низшей лиге бейсбола в организации Рейнджерс, а его дочь Ронда-учительница в районе Хьюстона. |
His son, Mickey Jr., played minor league baseball in the Rangers organization, and his daughter Rhonda is a teacher in the Houston area. |
Хотя законные лорды объявили, что она, согласно закону, имеет на это право, Леди Ронда не была допущена решением комитета по привилегиям. |
Though the Law Lords declared that she was, under the act, eligible, Lady Rhondda was not admitted by a decision of the committee for privileges. |
Ронда МакНил, я считаю, что Вы виновны по всем пунктам обвинения. |
Rhonda McNeil, I find you guilty of all charges. |
Ронда, ты в Ночной Беседе. |
Rhonda, you're on Night Talk. |
Адалин подкупает Ронду на 30 000 долларов, если та отказывается давать показания против Романа, и Ронда берет деньги и бежит в Лос-Анджелес. |
Adaleen bribes Rhonda with $30,000 if she refuses to testify against Roman, and Rhonda takes the money and flees to Los Angeles. |
Рядом с гем-генералом Ронда стояла женщина в белом платье, неожиданная в этом сугубо мужском обществе. |
A white-robed woman, unusual in this heavily male gathering, trailed the Rond's ghem-general. |
Это пограничный город между Серрания-де-Ронда и комаркой Антекера, возвышающийся на 742 метра над уровнем моря. |
It is a border town between the Serrania de Ronda and the comarca of Antequera and rises 742 meters above the sea level. |
Трент работал корпоративным юристом, Ронда была рекламным директором. |
Trent was a corporate lawyer, Rhonda was an Ad exec. |
Rhonda, your lively tongue has made me thirsty. |
|
Я известный по всей стране мастер фокстрота Дейв Блатис, а это мои протеже - Ронда Шаверма и Хэнк Франкель. |
I am nationally-recognized fox-trotter Dave Blathis, and these are my proteges, Rhonda Shawarma and Hank Frankel. |
Big Rhonda cracked my brake light. |
|
Tony Rondalino taught them to holdup craps games. |
|
Нам нужно знать точное расположение огневых точек Доминиона на Рондаке III. |
We'll need to know the exact location of the Dominion weapon emplacements on Rondac lll. |
К Свенсону и Эйсли на молитвенном митинге проекта присоединились Уолтер Бреннан, Ллойд Нолан, Ронда Флеминг, Пэт Бун и Дейл Эванс. |
Joining Swanson and Eisley at the Project Prayer rally were Walter Brennan, Lloyd Nolan, Rhonda Fleming, Pat Boone, and Dale Evans. |
Королю Людвигу I удалось приобрести для Глиптотека такие предметы, как Медуза Ронданини, Фавн Барберини и фигурки из храма Афеи на Эгине. |
King Ludwig I managed to acquire such pieces as the Medusa Rondanini, the Barberini Faun and figures from the Temple of Aphaea on Aegina for the Glyptothek. |
На Филиппинах Рондалья относится к любой группе струнных инструментов, на которых играют с помощью плектра или кирки. |
In the Philippines, Rondalya refers to any group of stringed instruments that are played using a plectrum or pick. |
Один известный танец, который хорошо известен, называется Тиниклинг, где группа музыкантов Рондальи играет вместе с ударным ударом двух бамбуковых шестов. |
One famous dance that is well known is called the Tinikling, where a band of Rondalya musicians play along with the percussive beat of the two bamboo poles. |
Капитан, наши сообщения подтвердили нападение на Рондак III. |
Captain, our listening posts have confirmed the attack on Rondac. |
Вскоре он умер, и Леди Ронда посвятила остаток своей жизни феминистским и филантропическим проектам. |
He died shortly afterwards and Lady Rhondda devoted the rest of her life to feminist and philanthropic projects. |
Ронда возвращается в Сэнди со своим новым мужем Верланом и их маленьким ребенком. |
Rhonda returns to Sandy with her new husband, Verlan, and their infant child. |
В испанскую эпоху музыка Рондальи, где использовались традиционные струнные инструменты типа мандолины, была широко распространена. |
During the Spanish era Rondalya music, where traditional string orchestra mandolin type instruments were used, was widespread. |
Нас видела РОнда, она уже была там. |
Rhonda saw us. She was already there. |
Half his troops were killed in the Rondac assault. |
|
Я так понимаю, Дамар и его люди ушли в тень после атаки на Рондак. |
I understand Damar and his men went into hiding after the Rondac attack. |
Rhonda's the army reservist. |
|
Рондавели были встроены в вершины небоскребов Ваканды, вдохновленные видом гор в каньоне реки Блайд в Южной Африке. |
Rondavels were incorporated into the tops of Wakanda's skyscrapers, inspired by the appearance of mountains at Blyde River Canyon in South Africa. |
Ронда, если вы искренни, попробуем разобраться, почему Андре в вас сомневается? |
Rhonda, if you're being truthful, let's try and understand why Andre's doubting you. |
- рондад, сальто в группировке - round off back tuck
- рондад, фляк - round-off-back handspring
