Ропотом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Запутанная сеть улиц наполнилась глухим ропотом толпы. |
This tumultuous network of streets was filled with rumors. |
Настал момент, когда мы более не могли пренебрегать ропотом рабов, явно предупреждающих нас о чем-то, и нехотя отступили друг от друга, впрочем, не переставая держаться за руки. |
Soon we could not ignore the warning voices of the slaves around us, and we pulled reluctantly apart, still holding each other's hand. |
Висящая над берегом тишина, прерываемая лишь тихим ропотом океана, только усиливала их беспокойство. |
The murmuring silence of the beach contributed to their unease. |
Публика выразила свое недоумение и недовольство глухим ропотом и получила за это выговор от судьи. |
The perplexity and dissatisfaction of the house expressed itself in murmurs and provoked a reproof from the bench. |
