Рубите - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
идти, понимать, двигаться, строенный, разделенный, валить, разбираться, орудие, разделять
Травите, батюшки, рубите! мне же лучше, -повторяет он, совершенно довольный. |
Let your cattle graze on my fields, fell my trees. I shall be the better off for it, he repeats, hugely pleased. |
Рубите все, что увидите. |
Chop down every tree you can find. |
Топор, скорее топор! Рубите! мы не станем поднимать к себе на корабль трусов. |
A hatchet! a hatchet! cut it off-we haul in no cowards here. |
При всех ваших разговорах о восприимчивости разных культур, вы нихрена не рубите, что здесь происходит. |
With all your talk about cultural sensitivity, You're not very sensitive to the situation here. |
Pass the ball, pass the ball, cut down the shots for the other team. |
|
Народ опутан цепью великой, и вы не рубите этой цепи, а лишь прибавляете новые звенья - вот вам мое убеждение. |
The masses are caught in a vast chain: you do not cut it but only add new links to it. That is my opinion. |
Ради спасения королевства рубите стебель. |
For the sake of the kingdom cut it down. |
Парни, вы совершенно не рубите в бизнесе. |
You guys don't know a thing about show business. |
- рубительная машина - chipper
- рубительная машина с загрузочным бункером - hopper hog