Ружейных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Шерстяные изделия-это разновидность ружейных чехлов, сделанных из флиса или из воловьей кожи, часто ангоры, выстланной изнутри холстом. |
Woolies are a variation on shotgun chaps, made with a fleece or with hair-on cowhide, often angora, lined with canvas on the inside. |
Он имеет только эквивалентность в перезарядке ружейных снарядов с черным порохом. |
It only has an equivalence in the reloading of shotgun shells with black powder. |
Не было на них ни на ком золота, только разве кое-где блестело оно на сабельных рукоятках и ружейных оправах. |
There was no gold about them, save where it shone on the hilt of a sword or the mountings of a gun. |
В ранних ружейных снарядах использовались латунные гильзы, мало чем отличающиеся от винтовочных и пистолетных гильз той же эпохи. |
Early shotgun shells used brass cases, not unlike rifle and pistol cartridge cases of the same era. |
Токарный станок Бланшара, или токарный станок для прослеживания рисунков, на самом деле был формовщиком, который мог производить копии деревянных ружейных запасов. |
The Blanchard lathe, or pattern tracing lathe, was actually a shaper that could produce copies of wooden gun stocks. |
По указанию главного строителя Фейи между камнями были оставлены промежутки для ружейных стволов. |
A few loop-holes carefully planned by Feuilly, the principal architect, allowed of the passage of the gun-barrels. |
Два ружейных выстрела, один вслед за другим, прокатились в той стороне, рождая дробящиеся, множащиеся отголоски. |
Two gunshots, one after the other, rang out from that direction, generating multiple fragmented echoes. |
Эти рыбы являются бентосными кормушками, которые любят кормиться в рифлях и ружейных полях. |
These fish are benthic feeders that like to feed in riffles and rifle margins. |
Капсюли на этих ранних ружейных снарядах были идентичны пистолетным капсюлям того же диаметра. |
The primers on these early shotgun shells were identical to pistol primers of the same diameter. |
Чрезвычайно большой калибр ружейных снарядов привел к широкому разнообразию различных боеприпасов. |
The extremely large caliber of shotgun shells has led to a wide variety of different ammunition. |
Five dozen rifle and a dozen pistol. |
