Самострелом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Когда он был еще маленьким, один из его братьев умер от случайного самострела. |
When he was still young one of his brothers died of an accidental self-shooting. |
As he spoke thus, the young scamp stealthily adjusted his crossbow. |
|
Как же так, мой добрый Дик Самострел... -попробовал опять вмешаться Исаак. |
Nay, but, good Diccon Bend-the-Bow-said Isaac, endeavouring to interpose. |
Target practice with heath's crossbow. |
|
Он использовал самострел и потом избавился от него. |
He uses a zip gun and then throws in extras. |
Чего проще, чем прикрепить заряженный пистолет к ветвям дерева наподобие самострела? |
How easy to arrange a loaded pistol amongst laurels so that a man, clipping them, shall unwittingly cause it to go off. |
Деревянные самострелы обычно занимают от 5 до 15 часов работы в зависимости от мастерства лучника и задач, поставленных куском дерева. |
Wooden selfbows normally take from 5–15 hours of work depending on the skill of the bowyer and the challenges set by the piece of wood. |
Только ты ошибаешься, мой добрый Дик Самострел, касательно этого самого сводчатого подвала. |
But thou art mistaken, good Bend-the-Bow, concerning that same vaulted apartment. |
Капканы и самострелы расставлены повсюду и стоят здесь круглые сутки. |
Man-traps and spring-guns are set here at all times of the day and night. |
В прошлом году я носил на работу самострел в спортивной сумке. |
Last year I came to work with my spud gun in a duffel bag. |
A zip gun made out of tampon, cardboard and rubber bands. |
