Сапоге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ходит в специальном сапоге, и поддерживает ногу несколькими специализированными чарами. |
She wears a special boot and brace and is supported by several specialized spells. |
I don't want to be the pebble in your boot. |
|
Тебе бы не о комете переживать, а о моём сапоге, который я тебе засуну так глубоко, что... |
You wanna worry less about that comet and more about my boot, which is gonna be so far up your... |
Я мастерски закрасила потертости на сапоге маркером и мы даже не можем обойти этого бедного Джона Кьюсака и пройти вовнутрь. |
I magic-markered over the scuffs on my boot, and we can't even get past the poor man's John Cusack over there. |
Первоначально флинкс носил с собой тонкий нож-Стилет в правом сапоге. |
Flinx originally carried with him a thin stiletto boot knife in his right boot. |
Тогда у тебя должна быть еще насадка, спрятанная в сапоге. |
Then you've also got a nozzle thingy tucked into your boot. |
Слушайте, у меня в сапоге, как у Федьки, нож припасен, но я с вами помирюсь. |
Listen. Like Fedka, I have a knife in my boot, but I'll make it up with you! |
Тогда у тебя должна быть еще насадка, спрятанная в сапоге. |
Then you've also got a nozzle thingy tucked into your boot. |
И, как бывало в те времена, в сапоге у некоторых конных копов была припрятана фляжка. |
And as was the case in those days, some mounted cops had a flask in their boot. |
Он переписал тюремный цикл в маленькую секретную книжечку, которую держал в сапоге, и написал в нее новые стихи. |
He transcribed the prison cycle into a small secret book he kept in his boot, and he wrote new poems into the book. |
Он стоял, опираясь на саблю, и подпрыгивал ногой в огромном сапоге с отворотом. |
He stood there, leaning on his sword and jiggling his foot in its huge top-boot. |