Сгнило - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The tree in the painting rotted out, you said. |
|
Я бы сказал, оно сгнило. |
I would rather say rotten. |
Дача в чахлом березовом леску казалась необитаемой, - крыльцо сгнило, окна заколочены досками поверх ставен. |
The house hidden amongst the stunted birch-trees seemed uninhabited-the wooden porch had rotted and the windows were fastened with boards nailed across the shutters. |
If the tree is rotten it shall be cut down and cast into the flames. |
|
Этому все охотно будут верить и тогда, когда кости Фишера сгниют так же, как сгнило его сердце. |
This may be believed when the bones of Fisher are as rotten as his heart. |
Сгнило, по неимению в виду покупщиков, |
Decayed because of absence of buyers and for |
Я говорю с мертвыми, ведь неважно, как сильно сгнило тело, всегда остается крошечный огонек жизни. |
I talk to the dead, for no matter how rotted the corpse, there's always a tiny wisp of life left. |