Скидках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
акция, льгота, уменьшение, прыжок, фонтан, уступка, понижение, сброс, послабление
Создайте новое соглашение о торговых скидках или откройте уже существующее. |
Create a new trade allowance agreement or open an existing agreement. |
Мы бы очень хотели получить подробную информацию об экспортных ценах и скидках при регулярных заказах. |
We would like to receive detailed information about export prices and discounts on placing regular orders. |
В 2013 году, в ожидании увеличения количества размещенных заказов, Airbus объявил о привлекательных скидках для авиакомпаний, разместивших крупные заказы на A380. |
In 2013, in expectation of raising the number of orders placed, Airbus announced 'attractable discounts' to airlines who placed large orders for the A380. |
Она все время рассказывает о скидках в он-лайн магазинах. |
All she does is talk about online discount shopping. |
Соглашение о торговых скидках — это соглашение между производителем и дистрибьютором о временном снижении цен на номенклатуры или услуги. |
A trade allowance agreement is an agreement between a producer and a distributor to temporarily reduce prices for items or services. |
Ему также может потребоваться отправить предложения (например, с информацией о скидках на услуги) клиентам, которые купили у него машину. |
The dealer also might want to send offers, like discounts for service, to customers that have purchased a car from them. |
Да, я хочу поговорить о скидках. |
Yeah, I want to talk about the rebates. |
Основная идея супермаркетов заключается в скидках! |
The basic idea of super markets is to give discounts! |
От поставщиков требуется загружать информацию об их прейскурантах цен и предоставляемых ими скидках с этих цен при закупках АОО в эту систему, и они могут снижать свои договорные цены в любое время. |
Suppliers are required to upload their schedules pricelist and their discounts from those prices for GSA purchases to the system, and can lower their contract prices at any time. |
Она организовывала лыжные походы и походы на север штата, а также договаривалась о групповых скидках на посещение тренажерного зала, аренду автомобилей и медицинскую страховку. |
It arranged ski trips and upstate hikes and negotiated group discounts on gym memberships, car rentals, and health insurance. |
Создание фонда торговых скидок и его назначение соглашению о торговых скидках |
Create a trade allowance fund and assign it to a trade allowance agreement |
