Слоёный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- слоеный прил
- flaky(слоистый)
- puff
- слоеное тесто – puff pastry
-
- слоеный прил
- слоенный
шелушение, шероховатость, чешуйка, образование пузырей, глупый, модный, непостоянный, легкомысленный, несдержанный, причудливый, выходящий из себя, гонзо, диковинный, эксцентричный, необычный, уродливый, странный
Что предпочесть: яблочный пирог, пирог с сыром, шоколадный слоеный торт или мороженое? |
Which do I prefer, apple pie, cheese cake, chocolate layer cake or ice cream? |
И три десерта, чтобы каждый мог выбрать, что ему больше по вкусу: слоеный шоколадный пирог, ванильное бланманже или торт со взбитыми сливками. |
And three desserts, so everyone might have his choice, chocolate layer cake, vanilla blanc mange and pound cake topped with sweet whipped cream. |
Кирпичный слоеный пирог-это сольный проект Тодда трейнера,который играет на каждом инструменте и поет глубоким, монотонным голосом. |
I think the dispute must be mentioned in the intro; even if it was over-done before, neither should we remove it all together. |
Кирпичный слоеный пирог-это сольный проект Тодда трейнера,который играет на каждом инструменте и поет глубоким, монотонным голосом. |
Brick Layer Cake is the solo project of Todd Trainer, who plays every instrument and sings in a deep, spoken word monotone. |
Однажды в 1920-е годы Э-Джей вернулся домой и обнаружил своего сына Бутча, который развалился на диване, читая книги и поедая банановый слоеный пирог и пончики. |
One day in the 1920s E.J. came home to find his son, Butch, sprawled on a couch reading books and eating banana layer cake and doughnuts. |
На Филиппинах Mango float-популярный вариант торта из ледника, традиционный слоеный десерт crema de fruta. |
In the Philippines, mango float is a popular icebox cake variant of the traditional crema de fruta layered dessert. |
делят на число депутатов под предлогом, что это дорого обходится демократии, и что депутаты не работают, а этот слоёный пирог нужен только для того, чтобы заниматься ликбезом... |
You divide by the number of elected officials on the pretense that it is costly to democracy, and that these officials don't work, and that the public should be educated about all these layers. |
Толпа - коричневая с прожилками - выглядела как слоёный пирог всех искусств, обильно увенчанный сливками Американской гильдии архитекторов. |
The crowd, brown and streaked with subdued color, looked like a fruitcake of all the arts, with the cream of the A.G.A. rich and heavy on top. |
We need the roast in the oven and a layer cake. |
|
Кирпичный слоеный пирог-это сольный проект Тодда трейнера,который играет на каждом инструменте и поет глубоким, монотонным голосом. |
Such behaviour is also seen in some adult female chimpanzees, but never after they have become mothers. |
Сегодняшний слоёный торт обрёл форму из кофейных и ореховых бисквитов. |
Today's layer cake assumes the form of coffee and walnut sponge. |
Плакала, как Золушка- Ты должна увидеть ее когда я сказал ей, что она может взять тот слоеный торт, что на ней сейчас |
Cried Cinderella tears - You should have seen her when I told her she could have that layer cake she's wearing |
Потом Кислярский зашел в кондитерскую ССПО, бывшую Бонбон де Варсови, выкушал стакан кофе и съел слоеный пирожок. |
Kislarsky then called in at the state-owned sweetshop, formerly the Bonbons de Varsovie, drank a cup of coffee, and ate a piece of layer cake. |
Сегодняшний слоёный торт обрёл форму из кофейных и ореховых бисквитов. |
Today's layer cake assumes the form of coffee and walnut sponge. |
Он нуждается в большей очистке, так как это в значительной степени слоеный кусок для него - он счастливо женат, наставник для будущих лидеров и т. д. |
It needs more cleanup as it is pretty much a puff piece for him - he's happily married, a mentor for future leaders, etc. |
- слоеный пирожок - puff pastry
- слоеный пирог - layered cake
- слоеный торт - layer cake
- слоеный блинчатый пирог - layered pancake
- слоеный вверх / наружу - puff up/out
- слоеный мясной хлеб - layer cake loaf
- слоёный пирожок без начинки - patty shell
- слоёный пирожок с вареньем - jam puff
