Слюдяными - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
За узкими слюдяными окошками кованой печной дверцы плясали языки пламени. |
Shadows of flames danced behind the narrow mica panes of the stove's ornate iron door. |
За слюдяными окошками проходили бесконечные ряды труб, проводов, креплений, элеваторных колодцев, площадок, железных дверей. |
Endless rows of pipes, cables, trusses, elevator wells, platforms, and iron doors flashed past the mica windows. |
Их иногда неофициально называют слюдяными конденсаторами. |
They are sometimes informally referred to as mica capacitors. |
Крупные звезды синими слюдяными фонарями висят в лесу между ветвями. |
Big stars like blue mica lamps hang in the forest among the branches. |
Огня не было видно, и только по зыбившимся слюдяным струям горячего воздуха можно было заключить, что что-то горит и раскаляется. |
The fire itself could not be seen, and only by the undulating, mica-like streams of hot air could it be concluded that something was burning. |
