Стерев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Лейтенант Джеймс вышла из комнаты связи, не стерев свои данные с камня. |
Lieutenant James left the comm room Without wiping her imprint off of the stone. |
Бертрам не знал, что, стерев меня из истории, он не позволит мне случайно оказаться вне вселенной и затем создать ее. |
Bertram didn't know that by removing me from history, I wouldn't be there to be accidentally thrown outside the universe and subsequently create it. |
Однако Плутон обманул Лорелею, стерев ее память, истощив ее силы и превратив ее в двойника Валькирии. |
Pluto tricked Lorelei though, erasing her memory, draining her powers, and turning her into a duplicate of Valkyrie. |
Набравшись храбрости, он удалил coldplug, установил udev 103 и вычистил систему, стерев/etc/init.d/coldplug и выполнив rc-update del coldplug. |
Plucking up his courage, he unmerged coldplug, merged udev 103 and cleaned up by deleting/etc/init.d/coldplug and running rc-update del coldplug. |
Камерон надеялся исправить шизофрению, стерев существующие воспоминания и перепрограммировав психику. |
Cameron had been hoping to correct schizophrenia by erasing existing memories and reprogramming the psyche. |
Отправься на холостяцкую вечеринку твоего отца и направь на него те же самые унижения, тем самым разрушив его свадьбу с твоей матерью и стерев твоё существование. |
Go back to your father's bachelor party and impose the same humiliations upon him, thereby ruining his wedding to your mother and negating your very existence. |
Как мы догадывались, машину опустили под воду, начисто стерев большинство следов ДНК. |
As predicted, the car being submerged underwater wiped clean most of the DNA evidence. |
Но кто-то удаленно взломал ее, затем заблокировал здесь каждый компьютер, стерев загрузочный диск. |
But someone remotely hacked in, then locked out every computer here by erasing the startup disk. |
Стерев их резервное копирование, мы можем испортить все их данные. |
Trash their backups, we could corrupt all their data. |
He must have succeeded, thereby changing the past and erasing... me. |
