Тайское - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С тех пор тайское правительство утверждает, что дождевание успешно применяется по всему Таиланду и соседним странам. |
Since then the Thai government claims that rainmaking has been successfully applied throughout Thailand and neighboring countries. |
Ни одно тайское правительство никогда не проводило официального опроса. |
No Thai government has ever conducted a formal survey. |
Правление сомдета Пхра Ньянасамвары, вероятно, подвергалось большей критике и спорам, чем любое предыдущее тайское Сангхараджа. |
Somdet Phra Nyanasamvara's tenure has probably been exposed to more criticism and controversy than that of any preceding Thai Sangharaja. |
Исторические свидетельства свидетельствуют о том, что тайское искусство постановки пьес было доведено до совершенства уже к 17 веку. |
Historical evidence establishes that the Thai art of stage plays were already perfected by the 17th century. |
Раттана Пестонджи был Парсом, живущим в Таиланде, который помогал развивать тайское кино. |
Rattana Pestonji was a Parsi living in Thailand who helped develop Thai cinema. |
После окончания Франко-тайской войны тайское правительство объявило нейтралитет. |
After the Franco-Thai war ended, the Thai government declared neutrality. |
Тайское классическое искусство оказало сильное влияние на соседние страны, особенно Бирму и Камбоджу. |
Thai classical arts exercised a strong influence on neighboring countries, especially Burma and Cambodia. |
Свободное тайское движение оказало сопротивление иностранной оккупации во время войны и помогло восстановить Таиланд после войны. |
The Free Thai movement provided resistance to foreign occupation during the war and helped rehabilitate Thailand after the war. |
Тайское общество имеет свой собственный уникальный набор часто противоречивых сексуальных нравов. |
Thai society has its own unique set of often contradictory sexual mores. |
Израильское посольство было открыто в 1958 году, хотя тайское посольство в Тель-Авиве открылось только в 1996 году. |
The Israeli embassy was opened in 1958 although the Thai embassy in Tel Aviv only opened in 1996. |
Тайское правительство выступило против этих действий, но пообещало действовать лучше. |
The Thai government opposed these actions, but it vowed to do better. |
Тайское правительство эксплуатирует один Airbus A340-500, один Airbus A319CJ и два Embraer ERJ-135LR в качестве правительственных транспортных средств. |
The Thai government operates one Airbus A340-500, one Airbus A319CJ, and two Embraer ERJ-135LR's as government transports. |
Тайское правительство с момента своего вступления в должность в феврале 2001 года объявило наркотикам войну. |
The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001. |
Тайское правительство объявило войну Соединенным Штатам и Соединенному Королевству. |
The Thai government declared war on the United States and the United Kingdom. |
В отеле Santhiya Resort and Spa, утопающем в пышной тропической зелени, Вас ожидает экзотический отдых на берегу моря, шикарные номера, частный пляж и традиционное тайское гостеприимство. |
Relax, recharge and leave the frantic pace of your life behind you, as you stay at the Salad Beach Resort. |
Именно в этот период Сиамизации тайское литературное влияние оказало огромное влияние на Кхмерскую литературу. |
It was during this period of Siamization that Thai literary influence had a wholesale impact on the Khmer literature. |
