Трофозоитной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
In the trophozoite stage amoebae are free moving. |
|
Эти препараты разрушают клеточную стенку трофозоитного организма, приводя к его гибели. |
These medications disrupt the cell wall of the trophozoite organism, leading to its death. |
Трофозоиты E. histolytica с проглоченными эритроцитами. |
Trophozoites of E. histolytica with ingested erythrocytes. |
В то время как в стадии жизни трофозоита и ранней стадии кисты, клетка находится в интерфазе. |
While in the trophozoite life stage and early cyst stage, the cell is in interphase. |
Трофозоиты могут превращаться во временные жгутиковые формы, которые обычно возвращаются обратно на стадию трофозоита. |
Trophozoites can turn into temporary flagellated forms which usually revert back to the trophozoite stage. |
Иногда трофозоиты попадают в кровоток, где они обычно транспортируются в печень через портальную систему. |
Occasionally, trophozoites enter the bloodstream where they are transported typically to the liver via the portal system. |
Трофозоиты также могут попадать в другие органы, иногда через кровоток,иногда через разрыв абсцесса печени или свищи. |
The trophozoites can also end up in other organs, sometimes via the bloodstream, sometimes via liver abscess rupture or fistulas. |
В этом месте ядра уже сферические и напоминают ядра зрелых трофозоитов. |
At this point the nuclei are already spherical and resemble that of mature trophozoites. |
Кроме того, УФ-облучение индуцирует повреждение ДНК в трофозоитах E. histolytica и активирует рекомбинантный путь репарации ДНК. |
Also, UV irradiation induces DNA damage in E. histolytica trophozoites and activates the recombinational DNA repair pathway. |
Форма кисты также отличается от формы трофозоита тем, что она не подвижна и не подвергается размножению. |
The cyst form also differs from the trophozoite form because it is non-motile and does not undergo reproduction. |
Молодые трофозоиты колеблются примерно от 25 до 40 мкм, в то время как зрелые трофозоиты могут достигать примерно 70 мкм. |
Young trophozoites range from about 25-40um, while mature trophozoites can reach to about 70um. |
Большинство представителей Вампиреллы в обязательном порядке чередуют стадию свободного живого трофозоита и стадию кисты. |
Most members of Vampyrella obligatorily alternate between a free living trophozoite stage and cyst stage. |
После стадии трофозоита клетки вступают в обязательную пищеварительную и более позднюю стадию репродуктивной кисты. |
Following the trophozoite stage, cells enter an obligatory digestive and a later reproductive cyst stage. |
В отличие от трофозоита, поверхность которого покрыта только ресничками, форма кисты имеет жесткую стенку, состоящую из одного или нескольких слоев. |
Unlike the trophozoite, whose surface is covered only with cilia, the cyst form has a tough wall made of one or more layers. |
Многочисленные длинные бесцветные псевдоподии простираются во все стороны, придавая трофозоитам изодиаметрический морфотип. |
Numerous long colourless pseudopodia extend in all directions giving trophozoites an isodiametric morphotype. |
Медикаментозная терапия направлена на искоренение как трофозоита, так и кистозных форм акантамебы, а также на контроль воспалительной реакции. |
Medical therapy aims to eradicate both trophozoite and cystic forms of Acanthamoeba and also control the inflammatory response. |
Акантамеба имеет две эволюционные формы: метаболически активный трофозоит и дремлющую, устойчивую к стрессу кисту. |
Acanthamoeba has two evolutive forms, the metabolically active trophozoite and a dormant, stress-resistant cyst. |
Виды рода Acanthamoeba, как правило, являются свободноживущими трофозоитами. |
Species within the genus, Acanthamoeba, are generally free-living trophozoites. |
Однако не было найдено ни одной терапии, которая бы устраняла как трофозоит, так и кистозные формы, а также искореняла инфекцию роговицы. |
However, no single therapy has been found to eliminate both trophozoite and cystic forms, and to eradicate corneal infection. |
Кроме того, стероиды могут увеличить количество трофозоитов в роговице, вызывая эксистацию. |
Additionally, steroids can increase the number of trophozoites in the cornea by inducing excystation. |
The trophozoites will then ingest these dead cells. |
|
Трофозоиты обладают как макроядром, так и микроядром, и оба они обычно видны. |
Trophozoites possess both a macronucleus and a micronucleus, and both are usually visible. |
Эти трофозоиты относительно широко распространены и могут жить в водопроводной воде, пресноводных озерах, реках и почве, но не ограничиваются ими. |
These trophozoites are relatively ubiquitous and can live in, but are not restricted to, tap water, freshwater lakes, rivers and soil. |
Трофозоиты мелкие, обычно от 15 до 25 мкм в длину и амебоидной формы. |
Trophozoites are small, usually 15 to 25 μm in length and amoeboid in shape. |
