Тряхнуть мошной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: purse
словосочетание: long purse, fat purse, heavy purse
большая мошна - big purse
толстая мошна - fat purse
тугая мошна - tight purse
Синонимы к мошна: мошонка, мешочек, кошель, кошелек, мошня, червонцы, деньги, казна, капиталы
Значение мошна: Мешок для хранения денег, а также ( перен. ) о деньгах, богатстве.
Ода по-прежнему не проронила ни звука, сожалея в душе, что отца нельзя схватить за плечи, тряхнуть, заставить замолчать. |
Still she said nothing, wishing that it was permissible to shake one's father and tell him to hush his mouth. |
So some old-time race car driver could show off? |
|
Чтобы тряхнуть солнечную поверхность с такой силой, солнечная вспышка должна высвободить огромную энергию. |
In order to shake the surface of the sun that much, the solar flare had to release a colossal amount of energy. |
Слишком много перемен... Сходить, что ли, сегодня вечером на это толковище, тряхнуть стариной, глянуть как ложатся брошенные наугад кости? |
Too many changes— May go to that talk-talk tonight and toss in some random numbers. |
А следующий - это уровень Надо тряхнуть хвостовым оперением. |
The next level's the level. You got to shake your tail feathers. |
Помню, я остановился, чтобы тряхнуть подлеца -и дух вон! Потом поспешил наверх, в ее комнату - в нашу комнату. |
I remember stopping to kick the breath out of him, and then hurrying up-stairs, to my room and hers. |
Если они не хотят, чтобы крыша свалилась им на головы, им придётся получше тряхнуть карманы. |
If they don't want the roof to fall in on them, they're going to have to dig a little bit deeper. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тряхнуть мошной».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тряхнуть мошной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тряхнуть, мошной . Также, к фразе «тряхнуть мошной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
