Тыловыми - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я управляю многими тыловыми проблемами, и свидания только усложнили бы те дела. |
I'm juggling so many logistical issues, bringing a date would just complicate matters. |
Она вела бой с тыловыми немецкими частями, нарушая коммуникации между фронтом и Восточной Пруссией. |
It fought rear German units, breaking communication links between frontline and East Prussia. |
Возглавляемая снова полковником Ямасаки, атака проникла так глубоко в американские позиции, что японские солдаты столкнулись с тыловыми частями американцев. |
Led again by Colonel Yamasaki, the attack penetrated so deep into U.S. lines that Japanese soldiers encountered rear-echelon units of the Americans. |
PLS впервые был использован в Боснии тыловыми подразделениями 1-й пехотной дивизии. |
The PLS was first used in Bosnia by logistical units of the 1st Infantry Division. |
Я управляю многими тыловыми проблемами, и свидания только усложнили бы те дела. |
I'm juggling so many logistical issues, bringing a date would just complicate matters. |
В боевых условиях задачей 91-го полка было общее наблюдение за тыловыми районами противника с помощью как визуальной, так и фоторазведки. |
In combat, the mission of the 91st was general surveillance of the enemy rear areas by means of both visual and photographic reconnaissance. |
