Уберется - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Скоро она уберется, главное - игнорировать ее. |
She'll go away soon enough if we just ignore her. |
Йоссариан закрыл глаза, надеясь, что Аарфи уберется вон. Когда он открыл глаза, Аарфи не было, зато рядом сидел капеллан. |
Yossarian shut his eyes to make him go away. When he opened them, Aarfy was gone and the chaplain was there. |
Если этот человек уберется из Англии, налогоплательщики вздохнут свободнее. |
If he were safely out of the country it would relieve the tax-payer of a burden. |
Через пять лет его забудут, он уберётся обратно в Лейден, чтобы спрятаться среди папочкиных пыльных мешков. |
In five years, he'll be forgotten, crawling back to Leiden to hide away among his father's flour sacks. |
Голова уберется, хвост повернется, а внутри лежит лист, по которому ты тоскуешь. |
The head removes, the tail will turn, and inside is the sheet you yearn. |
