Убившим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В музее крепости Варберг есть экспозиция со свинцовой медной пуговицей - шведской, которая, как утверждают некоторые, является снарядом, убившим короля. |
In the Varberg Fortress museum there is a display with a lead filled brass button - Swedish - that is claimed by some to be the projectile that killed the king. |
Эрен проявляет эту силу во время встречи с титаном, убившим его мать,что позволяет ему и преследующему его исследовательскому корпусу бежать. |
Eren manifests this power during an encounter with the titan who killed his mother, allowing him and the pursuing Survey Corps to escape. |
Going steady with the guy who shot their friend. |
|
А ваш брак с бывшим уголовником, убившим вашего свояка? Как с этим дела? |
And, um, your marriage to the ex-convict who killed your brother-in-law? |
Пистолет калибра 45, который нашли в комнате Ллойда не только сответствует пулям, убившим Луиса Берга... но и является пропавшим орудием убийства из дела помощника прокурора Риос. |
The .45 found in Lloyd's room not only matches the bullets that killed Louis Berg... it's also the missing murder weapon from dda Rios' trial. |
Я был на поминках парня, который, оказался тюремным охранником, убившим Конрада |
I was at a wake for the guy who happened to be the prison guard who beat Conrad up. |
Поклявшись отомстить двум людям, убившим его брата-Джимпи и карлику, так называемым из-за его большого пуза,— Луи возвращается в город. |
Swearing revenge on the two men who killed his brother—Gimpy and Midget, so-called because of his big pot belly— Louie returns to the city. |
Это условие является основой для защиты избитого супруга, которая использовалась в случаях физического и психологического насилия над супругами, убившими своих обидчиков. |
The condition is the basis for the battered spouse defense that has been used in cases of physically and psychologically abused spouses who have killed their abusers. |
Первая Натчезская война 1716 года была спровоцирована натчезскими рейдерами из белого яблока, убившими четырех французских торговцев. |
The First Natchez War of 1716 was precipitated by Natchez raiders from White Apple killing four French traders. |
Сюрреалистично короткие промежутки времени и пространства — час, километр — между салатом, съеденным в кафе, и осколками, убившими маленькую девочку, спешившую домой. |
The surreally short gaps of time or space — a kilometer, an hour — between eating salad in a cafe and the shards hitting the little girl on her way home. |
