Удушающая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это также известно как удушающая груша, хотя она гораздо менее удивительна и опасна, чем груша Палиоли. |
This is also known as the 'choke-pear', though it is far less marvellous and dangerous than the pear of Palioly. |
В комнате стояла удушающая жара, и, когда настала моя очередь пропустить ход, я вышла подышать свежим воздухом. |
It was very stuffy in the card room, and I slipped out of the window for a breath of fresh air. |
I'll tell you the most important words you'll ever hear choke chain. |
|
Пролив-это удушающая точка, через которую ежедневно транспортируется около 17,2 миллиона баррелей, что составляет почти 20 процентов мирового потребления нефти. |
The strait is a choke-point through which some 17.2 million barrels are transported each day, nearly 20 percent of global oil consumption. |
В доме стояла удушающая жара, словно весь полуденный зной остался в его стенах. |
The house felt steamingly hot, as though it held in its walls all the heat of the noontide. |
Посевы конопли высокие, имеют густую листву и могут быть посажены плотно, и поэтому могут быть выращены как удушающая культура, чтобы убить жесткие сорняки. |
Hemp crops are tall, have thick foliage, and can be planted densely, and thus can be grown as a smother crop to kill tough weeds. |
Они видят, как удушающая хватка правительства ослабла, и воодушевлены этим. |
They see the choking hold of government being thrown off in some way and they're excited by that. |
Удушающая тьма вернулась к нему, словно повторяющаяся тема какой-то демонической симфонии. |
Like a recurring theme in some demonic symphony, the suffocating darkness had returned. |
Удушающая тошнота испарилась, превратившись из боевого азарта... в дотоле неведомое мне ощущение. |
The horrible killing sickness had whooshed up and turned the joy of battle into a feeling I was going to snuff it. |
Удушающая скорость всегда наблюдается в верхней части отверстия или сопла, и эта скорость обычно меньше скорости звука в воздухе. |
The choked velocity is always observed at upstream of an orifice or nozzle and this velocity is usually less than the speed of sound in air. |
- удушающая жара - stifling heat
- жара была удушающая - the heat was stifling
- жара была удушающая / удушливая - heat was stifling