Уставами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Общезаконные муниципалитеты обязаны своим существованием государственному праву и, следовательно, управляются им; уставные муниципалитеты управляются своими собственными городскими или городскими уставами. |
General-law municipalities owe their existence to state law and are consequently governed by it; charter municipalities are governed by their own city or town charters. |
Ассоциация управляется советом из 300-500 членов в соответствии с различными королевскими уставами. |
The association is governed by a council of between 300 and 500 members in accordance with its various Royal Charters. |
Вы скрываетесь - скрываетесь за правилами и уставами. |
You're hiding- hiding behind rules and regulations. |
Forget that dreary ship, with its rules and regulations. |
|
Они вводились и корректировались в разное время местными и имперскими уставами. |
They were imposed and adjusted at various times by local and imperial statutes. |
Я рекомендую хорошо ознакомиться с региональными уставами Испании. |
I recommend reading the Regional Statutes of Spain well. |
Правильно ли это и допускается ли уставами поединка? - сказал Мальвуазен, обращаясь к гроссмейстеру. |
Is this regular, and according to the law of combat? said Malvoisin, looking to the Grand Master. |
- в соответствии с уставами - in accordance with the charters
- в соответствии с этими уставами - under these statutes
- связанные с уставами - related statutes
