Уставный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
статутный, законодательный, нормативный, официальный, законный, обязательный, государственных, установленный законом, установленный
Предлагаемый банк имеет уставный капитал в размере 100 миллиардов долларов, 75% из которых будут приходиться на Азию и Океанию. |
The proposed bank has an authorized capital of $100 billion, 75% of which will come from Asia and Oceania. |
Общество может уменьшить свой уставный капитал путем принятия обыкновенного решения об аннулировании акций, которые не были приняты или не были согласованы каким-либо лицом. |
A company can decrease its authorised share capital by passing an ordinary resolution to cancel shares which have not been taken or agreed to be taken by any person. |
Лаборатории Белла уставный полной исследовательской программе в конце 1938 года с Stibitz у руля. |
Bell Labs authorized a full research program in late 1938 with Stibitz at the helm. |
Уставный капитал общества-доля оплаченного капитала. |
The registered capital of the company the share of the paid-in capital. |
Уставный капитал компании составляет 150 млн евро и разделен на 150 млн обыкновенных акций номинальной стоимостью 1 евро на акцию. |
The Company's authorized share capital amounts to €150 million and is divided into 150 million ordinary shares, with a nominal value of €1 per share. |
Первоначальный уставный капитал банка составляет $ 100 млрд, разделенный на 1 млн акций номинальной стоимостью $ 100 000 каждая. |
The initial authorized capital of the bank is $100 billion divided into 1 million shares having a par value of $100,000 each. |
- уставный капитал - authorized capital
- уставный акционерный капитал - authorised share capital
- уставный документ - statutory document
- уставный капитал (компании, банка) - authorized capital (banking)
- общий уставный капитал - total authorized capital
- имеющие уставный место - having its statutory seat
- Вклад в уставный капитал - contribution to the share capital
- вклад в уставный фонд - contribution to the authorized fund
- его уставный капитал - its share capital
- Компания уставный капитал с ограниченной ответственностью - share capital limited liability company
- уставный фонд - authorized stock
- полностью оплаченный уставный капитал - fully paid share capital
- оплаченный уставный фонд - paid-in statutory fund
- окупаемость вклада в уставный фонд - recoupment of contributions to the authorized fund
- Оплаченный уставный капитал - paid share capital
