Флоккулуса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Повреждения в области флоккулуса нарушают контроль вестибулоокулярного рефлекса и удержание взгляда, также известного как вестибулоцеребеллярный синдром. |
Lesions in the flocculus impair control of the vestibulo-ocular reflex, and gaze holding also known as vestibulocerebellar syndrome. |
Он имеет полулунную форму, его выпуклая граница непрерывна с белым веществом мозжечка; он простирается с обеих сторон до самого флоккулуса. |
It is semilunar in form, its convex border being continuous with the white substance of the cerebellum; it extends on either side as far as the flocculus. |
Нейроны как червеобразного отростка мозжечка, так и флоккулуса передают сигнал скорости движения глаза, который коррелирует с плавным преследованием. |
Neurons in both the vermis of cerebellum and flocculus transmit an eye velocity signal that correlates with smooth pursuit. |
Анатомия флоккулуса показывает, что он состоит из двух несвязанных долей или половинок. |
The anatomy of the flocculus shows that it is composed of two disjointed lobes or halves. |
Двустороннее поражение флоккулуса уменьшает усиление плавного преследования, которое заключается в устойчивом отслеживании глазами движущегося объекта. |
Bilateral lesions of the flocculus reduce the gain of smooth pursuit, which is the steady tracking of a moving object by the eyes. |
Ростральная половина флоккулуса также получает мшистые волокнистые проекции от понтийских ядер; однако она получает очень мало проекций от вестибулярной системы. |
The rostral half of the flocculus also receives mossy fiber projections from the pontine nuclei; however, it receives very little projection from the vestibular system. |
Идея о том, что флоккул участвует в моторном обучении, породила “гипотезу флоккулуса. |
The idea that the flocculus is involved in motor learning gave rise to the “flocculus hypothesis. |
Основание направлено вперед, находится на одной линии с передней границей миндалины и отделено от флоккулуса постнодулярной щелью. |
The base is directed forward, and is on a line with the anterior border of the tonsil, and is separated from the flocculus by the postnodular fissure. |