Фумарольные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В целом, фумарольные газы в Такоре подвергаются существенному взаимодействию с горными породами и гидротермальными системами, прежде чем они достигают поверхности. |
Overall, fumarolic gases at Tacora undergo substantial interaction with rocks and hydrothermal systems before they reach the surface. |
Гидротермальные и фумарольные изменения широко распространены в этом диапазоне. |
Hydrothermal and fumarolic alteration is widespread in this range. |
Имеет ли место в Коропуне сольфатарная или фумарольная активность, неясно, а сильное оледенение указывает на то, что верхние кратеры не имеют термической активности. |
Whether solfataric or fumarolic activity occurs at Coropuna is unclear, and the thick glaciation indicates that the summit craters have no thermal activity. |
Стратовулкан не имеет никакого исторического извержения, но проявляет сильную фумарольную активность, которая используется для выработки электроэнергии. |
The stratovolcano has no historical eruption but displays strong fumarolic activity which is harnessed for generating electricity. |
В составе фумарольных газов преобладает водяной пар, с меньшим количеством углекислого газа и сернистых газов. |
The fumarolic gas composition is dominated by water vapour, with smaller quantities of carbon dioxide and sulfur gases. |
Имеются сообщения о фумарольной активности. |
There are reports of fumarolic activity. |
Существование вулкана в Хуайнапутине не было признано до извержения 1600 года, и никаких известных извержений Хуайнапутины, кроме фумарольной активности, не было. |
The existence of a volcano at Huaynaputina was not recognized before the 1600 eruption, with no known eruptions of Huaynaputina other than fumarolic activity. |
Это единственный из них, который в настоящее время проявляет какую-либо вулканическую активность, будучи фумарольным и сольфатарным. |
It is the only one which currently exhibits any volcanic-related activities, being fumarolic and solfataric. |
Фумарольная активность привела к образованию значительных залежей серы, о которых уже упоминалось несколько веков назад. |
The fumarolic activity has resulted in the emplacement of substantial deposits of sulfur, which were already mentioned centuries ago. |
Около 17 вулканов фумарольно активны на севере Чили, а магматическая активность ограничена примерно 6 вулканами. |
About 17 volcanoes are fumarolically active in northern Chile, with igneous activity limited to about 6. |
Юкаман фумарольно активен в своем верхнем кратере, фумаролы наиболее узнаваемы после выпадения осадков и не очень интенсивны. |
Yucamane is fumarolically active in its summit crater, the fumaroles are most recognizable after precipitation and are not very intense. |
Юкаман построен в основном лавовыми потоками с подчиненными пирокластическими отложениями, и он имеет хорошо сохранившийся вершинный кратер с фумарольной активностью. |
Yucamane is constructed mainly by lava flows with subordinate pyroclastic deposits, and it has a well preserved summit crater with fumarolic activity. |
Фумарольная активность по сей день производит новые отложения серы, и некоторые отложения серы, возможно, первоначально были установлены в виде жидкой серы. |
Fumarolic activity is to this day producing new sulfur deposits, and some sulfur deposits may have been originally emplaced as liquid sulfur. |
