Хангыля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Джохаб меняет расположение, чтобы кодировать все 11172 скопления хангыля отдельно и по порядку. |
Johab changes the arrangement to encode all 11172 Hangul clusters separately and in order. |
We are talking about about the Hangul character in both. |
|
Все, что вам нужно сделать, это посмотреть вокруг, вы найдете много примеров, где Ханджа используется для перевода звуков хангыля. |
All you have to do is look around, you will find many examples where Hanja is used to translate the Hangul sounds. |
Кодовые точки для предварительно составленного хангыля включаются в непрерывный сортируемый блок между кодовыми точками 16-01 и 40-94 включительно. |
Code points for pre-composed Hangul are included in a continuous sorted block between code points 16-01 and 40-94 inclusive. |
Обычно это не делается с помощью унифицированного кода хангыля. |
This is not usually done with Unified Hangul Code. |
Этот набор включает в себя современные согласные хангыля, за которыми следуют гласные, как предписано южнокорейскими обычаями сортировки, так и устаревшие согласные. |
This set includes modern Hangul consonants, followed by vowels, both ordered by South Korean collation customs, followed by obsolete consonants. |
В прошлом, вплоть до XV века, в Корее литературный китайский язык был доминирующей формой письменной коммуникации до создания хангыля, корейского алфавита. |
In times past, until the 15th century, in Korea, Literary Chinese was the dominant form of written communication prior to the creation of hangul, the Korean alphabet. |
Это N-байтовый код хангыля, указанный в КС с 5601-1974 и в приложении 4 к КС с 5601-1992. |
This is the N-byte Hangul code, as specified by KS C 5601-1974 and by annex 4 of KS C 5601-1992. |
