Ханьское - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этническая напряженность возросла в последние десятилетия, поскольку растущее Ханьское китайское население в регионе угрожало разбавить уйгурскую культуру. |
Ethnic tensions have risen in recent decades as a growing Han Chinese population in the region has threatened to dilute the Uighur culture. |
В основном Ханьское китайское население немедленно отрезало свои очереди, которые были вынуждены расти в подчинении свергнутой династии Цин. |
The largely Han Chinese population immediately cut off their queues they had been forced to grow in submission to the overthrown Qing dynasty. |
Узбеки даже завербовали немусульманское ханьское китайское ополчение, чтобы помочь убить дунган и завоевать Синьцзян. |
The Uzbeks even enlisted non-Muslim Han Chinese militia to help kill Dungans and conquer Xinjiang. |
Исследователи пришли к выводу, что народ Лицянь, вероятно, имеет Ханьское китайское происхождение. |
The researchers conclude that the people of Liqian are probably of Han Chinese origin. |
В 114 году племена Диан, проживавшие к западу от Юэси / Юэсуйской комендатуры, приняли ханьское правление. |
In 114, Dian tribes residing west of Yuexi/Yuesui Commandery accepted Han rule. |
Якуб-бек завербовал ханьское ополчение под командованием Сюй Сюэгуна для борьбы с Дунганскими войсками под командованием Т'о Мина. |
Yaqub Beg enlisted Han militia under Xu Xuegong to fight against the Dungan troops under T'o Ming. |
Ханьское изображение крюкового щита, отклоняющего древко копья. |
Han depiction of a hook shield deflecting a polearm. |
В основном из-за более дисциплинированного поведения японцев, Ханьское и маньчжурское население Маньчжурии было склонно к прояпонскому поведению. |
Largely because of the more disciplined behavior of the Japanese, the Han and Manchu population of Manchuria tended to be pro-Japanese. |
В следующем году ханьское китайское ополчение присоединилось к Дунганам в борьбе с тюркскими войсками. |
The following year, the Han Chinese militia joined the Dungans in fighting against Turkic forces. |
