Хитовые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1980-х годах влиятельные хитовые радио-группы и музыканты включали Prince, The Original 7ven, Jimmy Jam & Terry Lewis, The Jets, Lipps Inc. |
In the 1980s, influential hit radio groups and musicians included Prince, The Original 7ven, Jimmy Jam & Terry Lewis, The Jets, Lipps Inc. |
Эвелина-Орел и я в своем самом убедительном стиле, Бинг Кросби продает его как миллион за эти две хитовые баллады из” Bloomer Girl stage smash. |
Evelina – The Eagle and Me In his most persuasive style, Bing Crosby sells it like a million for these two hit ballads from the “Bloomer Girl” stage smash. |
Он сделал звездами своих актеров и породил блокбастеры, хитовые синглы и многие линии товаров. |
It had made stars of its cast members and spawned blockbuster movies, hit singles and many lines of merchandise. |
Похоже, они всегда выпускают хитовые пластинки, не получая того признания, которого заслуживали. |
They always seem to put out hit records without getting the kind of recognition that they deserved. |
К середине 70-х он делал хитовые диско-пластинки, все еще готовя в ритмичном ритме. |
By the mid-'70s he was making hit disco records, still cooking in a rhythmic groove. |
Это всё хитовые альбомы, записанные на смешные деньги. |
All these were breakout albums recorded on a shoestring budget. |
Была настоящая инди этика в восьмидесятых... ты не должен был быть горд от того, что у тебя есть хитовые записи... или что ты машина хитов. |
There was a real indie ethic in the eighties... that you weren't supposed to be proud of having hit records... or being a hit machine. |
Самым продолжительным вкладом Уорда может быть телевизионное шоу Семья Партридж и хитовые записи, где ее слышат, но не видят и не идентифицируют. |
Ward's longest-lasting contribution might be The Partridge Family TV show and hit records, where she is heard but not seen or identified. |