Хохлатка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бабочка, курица, растение, эфемероид, кура
Хохлаточка, миленькая... Цып-цып-цып... Испей водицы, - умоляла Матрешка и гонялась за клювом хохлатки с чашкой, но хохлатка пить не желала. |
Come on, Cresty dear... chuck-chuck-chuck... drink some water, Matryoshka begged, thrusting the cup under the hen's beak, but the hen would not drink. |
И вот, семнадцатая по счету с утра брамапутра, любимая хохлатка, ходила по двору и ее рвало. |
And now, the seventeenth brahmaputra that morning, their dear little crested hen, was walking round the yard vomiting. |
Эр... рр... урл... урл го-го-го, - выделывала хохлатка и закатывала грустные глаза на солнце так, как будто видела его в последний раз. |
The poor thing gurgled and retched, rolling her eyes sadly at the sun as if she would never see it again. |
