Чашевидные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды. |
It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit. |
Цветки ресупинатные, более или менее чашевидные, с чашелистиками и лепестками, свободными друг от друга и одинаковыми по длине, но с дорсальной чашелисткой, изгибающейся вперед. |
The flowers are resupinate, more or less cup-shaped with the sepals and petals free from each other and similar in length but with the dorsal sepal curving forwards. |
Плодовые тела светло-коричневые до цвета корицы, чашевидной или тиглевидной формы, обычно 1,5-10 мм шириной и 5-12 мм высотой. |
Fruiting bodies light tan to cinnamon-colored, cup- or crucible-shaped, and typically 1.5–10 mm wide by 5–12 mm tall. |
У Psoroptes они представляют собой небольшую неглубокую чашечку на длинном стебле, в то время как у Chorioptes они имеют глубокую чашевидную форму с коротким стеблем. |
In Psoroptes, these are a small, shallow cup on a long stalk, whilst in Chorioptes, they are deeply cup-shaped with a short stalk. |
Гнезда неглубокие и чашевидные, в кустарниках и деревьях на высоте 2-6 м, сделаны из листьев бамбука и травы, связанных ветками и стеблями. |
Nests are shallow and cup-shaped, in shrubs and trees at heights between 2-6m, made with bamboo leaves and grass bound with twigs and stems. |
Большинство опыленных жуком цветков имеют плоскую или чашевидную форму, с легко доступной пыльцой, хотя они могут включать ловушки, чтобы дольше удерживать жука. |
Most beetle-pollinated flowers are flattened or dish shaped, with pollen easily accessible, although they may include traps to keep the beetle longer. |
Неглубокая чашевидная чека механически крепится к уменьшенному хвостовику пули путем обжима. |
The shallow cup-shaped check is mechanically attached to the reduced shank of the bullet by swaging. |
Форма их варьируется от растения к растению; они могут быть дисковидными, пластинчатыми, сетчатыми,чашевидными, спиральными или ленточными. |
The shape varies from plant to plant; they may be of discoid, plate-like, reticulate, cup-shaped, spiral, or ribbon shaped. |
Цветки имеют гофрированную, двойную, чашевидную форму цветения. |
Flowers have a ruffled, double, cupped bloom form. |
Они обычно гермафродитичны и имеют короткий гипантий, обычно чашевидной формы. |
They are generally hermaphroditic and have a short hypanthium, usually cup-shaped. |
Лабеллум относительно широкий и чашевидный, с выступающей шпорой у основания. |
The labellum is relatively broad and dished with a prominent spur at its base. |
