Шатуны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коленчатый вал
Например, шатуны, изготовленные специально для BB30, не поместятся в нижнюю скобу и раму BB86. |
For example, a crankset made specifically for BB30 will not fit in a BB86 bottom bracket and frame. |
Эта серия двигателей также имеет 4 клапана на цилиндр, кованые стальные шатуны, цельные литые распределительные валы и литой алюминиевый Нижний впускной коллектор. |
This engine series also features 4 valves per cylinder, forged steel connecting rods, one-piece cast camshafts, and a cast aluminium lower intake manifold. |
Движение вверх-вниз каждого поршня передается на коленчатый вал через шатуны. |
The up-down motion of each piston is transferred to the crankshaft via connecting rods. |
You see, all the wheels have connecting rods. |
|
It has a forged steel crankshaft and cast connecting rods. |
|
Вал маховика установлен под паровым поршнем, парные шатуны движутся вниз и назад, чтобы сделать это возвратным шатунным двигателем. |
The flywheel shaft is mounted below the steam piston, the paired connecting rods driving downwards and backwards to make this a return connecting rod engine. |
Он использует многоточечный впрыск топлива, имеет четыре клапана на цилиндр, турбонаддув и промежуточное охлаждение, а также имеет кованые стальные шатуны. |
It uses multi-point fuel injection, has four valves per cylinder, is turbocharged and intercooled and features forged steel connecting rods. |
В серийных автомобильных двигателях шатуны чаще всего изготавливаются из стали. |
In mass-produced automotive engines, the connecting rods are most usually made of steel. |
Шатуны и коленчатый вал изготовлены из стали. |
The connecting rods and crankshaft are constructed of steel. |
Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два. |
Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two. |
Они имели шатуны между поршнем и балкой, клапаном и балкой, кривошипом и балкой. |
These had connecting rods between piston and beam, valve and beam, and crank and beam. |
Наиболее часто шатуны используются в двигателях внутреннего сгорания и паровых двигателях. |
The most common usage of connecting rods is in internal combustion engines and steam engines. |
Дополнительные модификации двигателя для увеличения срока службы и надежности включали в себя подпоршневые охлаждающие масляные форсунки, более толстые шатуны и другие компоненты. |
Additional engine modifications to extend life and reliability included under-piston cooling oil squirters, thicker connecting rods and other components. |
Одним из последних локомотивов, использовавших возвратные шатуны, была новинка Ericsson и Braithwaite на испытаниях Rainhill. |
One of the last locomotives to use return connecting rods was Ericsson and Braithwaite's Novelty at the Rainhill trials. |
Версия Chrysler имеет трещиновато-расщепленные кованые порошковые металлические шатуны. |
The Chrysler version features fracture-split forged powder metal connecting rods. |
Он использует многоточечный впрыск топлива, VVTL-i, и имеет кованые стальные шатуны. |
It uses Multi-point Fuel Injection, VVTL-i, and features forged steel connecting rods. |
