Шейхов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шейхов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sheikhs
Translate
шейхов -


Большинство друзских шейхов осудили клан Имадов в 1803 году и сплотились вокруг Эмира Башира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the Druze sheikhs condemned the Imad clan in 1803 and rallied to Emir Bashir.

Аммия заручилась поддержкой вождя Язбаков Али Имада, двух эмиров из клана Шихабов и шиитских шейхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ammiya attracted the support of the Yazbaki chief, Ali Imad, two emirs from the Shihab clan and the Shia sheikhs.

А чья жена Паша Ангелина, что ты ее считаешь знатнее шейхов и королей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whose wife is Pasha Angelina for you to consider her more famous than a sheik or a king?

Юсуф бежал в глубь Триполи и был вынужден просить друзских землевладельческих шейхов назначить ему замену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yusuf fled to the Tripoli hinterland and was compelled to request the Druze landowning sheikhs to appoint his replacement.

Кроме того, были уничтожены личные резиденции и сады шейхов Джумблата и Имада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the personal residences and orchards of the Jumblatt and Imad sheikhs were destroyed.

Ибн Юджян убедил Абдаллу принять участие в выборах, заверив его в своих высоких связях в Марракешском дворце и среди шейхов Масмуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibn Yujjan persuaded Abdallah to contest the election, assuring him of his high connections in the Marrakesh palace and among the Masmuda sheikhs.

Перед мои возвращением на Ближний Восток я хотел бы закончить цитатой одного из величайших шейхов, когда-либо прилагавших перо к пергаменту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to end, before going back to the Middle East, with a quote from one of the greatest Sheikhs to put quill to parchment.

Безоблачное настроение шейхов портила необходимость тащить с собою чемодан и мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheikhs' radiant mood was dampened by their need to drag along the suitcase and the bag.

Перед мои возвращением на Ближний Восток я хотел бы закончить цитатой одного из величайших шейхов, когда-либо прилагавших перо к пергаменту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to end, before going back to the Middle East, with a quote from one of the greatest Sheikhs to put quill to parchment.

Антиевропейское восстание в Египте становилось все более вероятным, и целью Бэринга было обеспечить безопасность Суэцкого канала, заручившись поддержкой местных шейхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anti-European rebellion in Egypt was becoming increasingly likely and Baring's aim was to secure the Suez Canal by enlisting the support of the local sheikhs.

– В нашей программе мы любим тестировать автомобили для всех – рок-звезд, миллиардеров, арабских нефтяных шейхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, on this show we like to test cars for everybody - rock stars, billionaires, Arab oil sheiks.

Эмир Башир заручился поддержкой шейхов Башира и Хаммуда Абу Накада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emir Bashir enlisted the support of sheikhs Bashir and Hammud Abu Nakad.

К мечети относятся шадирван, Завия, гарем, Имарет, мавзолей шейхов ордена Мевлеви и два караван-сарая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the mosque belong a shadirvan, a zawiya, a harem, an imaret, a mausoleum of Mevlevi Order sheikhs and two caravanserais.

Он незаконнорожденный сын одного из самых богатых нефтяных шейхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the illegitimate son of one of the richest oil sheiks in the Gulf.



0You have only looked at
% of the information