Экранную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Линч был соавтором и режиссером каждого эпизода, а также повторял свою экранную роль Гордона Коула. |
Lynch co-wrote and directed every episode, as well as reprising his onscreen role as Gordon Cole. |
Чан создал свою экранную персону как ответ на покойного Брюса Ли и многочисленных подражателей, которые появились до и после смерти Ли. |
Chan created his screen persona as a response to the late Bruce Lee and the numerous imitators who appeared before and after Lee's death. |
Они утверждают, что это вызывает у зрителей беспокойство и прерывает экранную историю. |
They maintain it makes the audience uneasy, and interrupts the screen story. |
Примерно в это же время MTV представила статическую и одноцветную цифровую экранную графику, которая будет отображаться во время всего его программирования. |
Around this time, MTV introduced a static and single color digital on-screen graphic to be shown during all of its programming. |
Это в конечном итоге продлило экранную жизнь персонажа, превратив его в любимца фанатов. |
This ultimately extended the character's screen life, turning him into a fan favourite. |
Он развил свою собственную уникальную экранную личность, в комплекте с глупым хихиканьем, и этот новый персонаж быстро прижился. |
He developed his own unique screen personality, complete with a silly giggle, and this new character caught on quickly. |
Этот фильм имел артхаусный успех, и Уоттс получил похвалу за ее экранную химию со стиллером. |
That film was an arthouse success and Watts received praise for her on-screen chemistry with Stiller. |
Учащиеся могут использовать доску и экранную трансляцию, если им предоставлены права инструктора, который устанавливает уровни разрешений для текстовых заметок, прав микрофона и управления мышью. |
Students are able to whiteboard and screencast when given rights by the instructor, who sets permission levels for text notes, microphone rights and mouse control. |
В главной роли Хосе Феррер, фильм включал камеи многих актеров MGM по контракту, включая единственную экранную пару Джина Келли и его брата Фреда. |
Starring José Ferrer, the film included cameos by many MGM contract actors, including the only screen pairing of Gene Kelly and his brother Fred. |
Есть ли у вас программное обеспечение для графического дизайна, чтобы изменить экранную графику, чтобы исправить некоторые ошибки или добавить новые? |
Do you have the graphic design software to modify the on-screen graphics to fix some of the errors or add new ones? |
Если вы свернули экранную клавиатуру и перешли на начальный экран или в полноэкранное приложение, вы не сможете получить доступ к экранной клавиатуре. |
If you minimize the OSK and switch to the Start screen or a full-screen app, you won't be able to get to the OSK. |
В ОС также есть несколько новых инструментов, поддерживающих стилус S Pen, включая перевод, экранную лупу и инструмент записи GIF. |
The OS also features several new tools supporting the S Pen stylus, including translation, a screen magnifier, and a GIF recording tool. |
Сначала откройте экранную клавиатуру, а затем перейдите на начальный экран или в приложение. |
Open the OSK first, and then go to the Start screen or app. |
Большинство современных смартфонов имеют только меню для запуска прикладной программы камеры и экранную кнопку для активации затвора. |
Most modern smartphones only have a menu choice to start a camera application program and an on-screen button to activate the shutter. |
And then I'm going to attempt onscreen animation here. |
|
Популярный успех фильма, а также критический отклик на экранную пару привели к семи дополнительным коллаборациям. |
The popular success of the film, as well as the critical response to the on-screen couple, led to seven additional collaborations. |
