Эллинизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Процесс эллинизации также стимулировал торговлю между Востоком и Западом. |
The process of Hellenization also spurred trade between the east and west. |
Когда иудея попала под власть империи Селевкидов, процесс эллинизации был закреплен законом. |
When Judea fell under the authority of the Seleucid Empire, the process of Hellenization was enforced by law. |
Поклонение Диане, вероятно, распространилось в Риме около 550 года до н. э., во время ее эллинизации и соединения с греческой богиней Артемидой. |
Worship of Diana probably spread into the city of Rome beginning around 550 BCE, during her Hellenization and combination with the Greek goddess Artemis. |
Он навязал программу насильственной эллинизации, требуя от евреев отказаться от своих собственных законов и обычаев, тем самым ускорив восстание Маккавеев. |
He imposed a program of forced Hellenization, requiring Jews to abandon their own laws and customs, thus precipitating the Maccabean Revolt. |
Обычно используемые термины - это латинизация или эллинизация описаний средств массовой информации или деятельности. |
Commonly terms in use are Latinisations or Hellenisations of descriptions of the media or activities. |
Эллинизация в период между первыми тысячелетиями до н. э. и до н. э. прошла долгий путь к инициированию этой демографической трансформации. |
Hellenization, between the first millennia b.c.e. and c.e., went a long way to initiating this demographic transformation. |
